1
00:00:01,840 --> 00:00:03,720
ඉතින් මේකේ මෙහෙම දෙයක් තියෙනවා
ඔබට සැපයිය හැකිය

2
00:00:03,800 --> 00:00:05,960
ඔයා කිව්ව නිසා
මම කරන්න කැමතිද

3
00:00:06,040 --> 00:00:08,290
සමහර විට එක් රූපවාහිනී ස්ථානයක්
පුළුවන් ඔහ් ඔව්.

4
00:00:08,380 --> 00:00:09,470
මට එකක් දෙන්න
ජිමියන්ගේ.

5
00:00:09,480 --> 00:00:10,270
ඔව්.

6
00:00:10,320 --> 00:00:13,220
මට මුදල් සහ අවස්ථා අවශ්‍යයි
සහ මට ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

7
00:00:13,300 --> 00:00:16,210
මට කොමඩි සමාජවලට යන්න ඕන
හිනා හට් එක වගේ.

8
00:00:16,300 --> 00:00:16,650
ඔව්.

9
00:00:16,660 --> 00:00:17,870
මට ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම එහි දැකිය හැකිය.

10
00:00:17,880 --> 00:00:19,680
ඒ වගේම ඔයාට පුලුවන්ද මාව ගන්න
මෙම ස්ථානවලට.

11
00:00:19,690 --> 00:00:21,530
ඔව්, ඔබට සියල්ල ලබා ගත හැකිය
ඒ තැන්, යාලුවනේ.

12
00:00:21,540 --> 00:00:22,270
ඔව්.

13
00:00:22,340 --> 00:00:22,550
ඔව්.

14
00:00:22,560 --> 00:00:23,850
හරියට, මම අදහස් කළේ, නමුත් මට අවශ්යයි
සිදු විය යුතු බව.

15
00:00:23,860 --> 00:00:25,720
දැන් වගේ මට යමක් අවශ්‍යයි
අවසානයේ සිදුවීමට.

16
00:00:25,730 --> 00:00:26,050
ඔයා දන්නවා ද.

17
00:00:26,060 --> 00:00:26,510
ඔව්.

18
00:00:26,580 --> 00:00:27,030
හරි.

19
00:00:27,040 --> 00:00:28,230
එහෙනම් අපි යමු.

20
00:00:28,300 --> 00:00:28,980
හේයි.

21
00:00:29,280 --> 00:00:30,170
මට එය තේරෙනවා.

22
00:00:30,180 --> 00:00:30,610
බලන්න.

23
00:00:30,720 --> 00:00:32,040
කීර්තිය, වාසනාව.

24
00:00:32,110 --> 00:00:33,360
ඒක තමයි හැමදේම.

25
00:00:33,370 --> 00:00:35,330
අනික කාටවත් ඔයාට වෙන විදිහකට කියන්න දෙන්න එපා,

26
00:00:35,410 --> 00:00:37,620
මන්ද එය නොමැතිව,
ඔබ කිසිවෙක් නොවේ.

27
00:00:37,750 --> 00:00:39,910
නමුත් ඔබට එය තනිවම කළ නොහැක.

28
00:00:39,960 --> 00:00:41,780
ටැන්ගෝ කිරීමට 2 ක් ගතවේ.

29
00:00:42,010 --> 00:00:42,300
හරි?

30
00:00:42,310 --> 00:00:44,930
මට දැනෙනවා ඔයා අහන්නේ නැහැ කියලා
මට හෝ මට ඇසෙන්නේ නැත.

31
00:00:44,970 --> 00:00:45,430
මට ඔයාව ඇහෙනවා.

32
00:00:45,440 --> 00:00:47,360
ඔබ ඉන්නේ අවුලක,
ඔබ වෙන්කරවා ගන්නේ නැත.

33
00:00:47,370 --> 00:00:48,440
ඔබට යම් වෙනස්කම් කිරීමට අවශ්‍යයි.

34
00:00:48,450 --> 00:00:51,020
ඉතින් අපි අලුත් නියෝජිතයෙක් හොයාගන්නම්,
නව කළමනාකරු.

35
00:00:51,030 --> 00:00:52,990
ඔබ දන්නවා, සමහරවිට
ඔබටත් දේවල් සොලවන්න පුළුවන්,

36
00:00:53,070 --> 00:00:54,700
හරියට ඔබේ නළුවාට ඩමියක් වැඩ කරනවා වගේ

37
00:00:54,780 --> 00:00:55,160
හෝ යමක්.

38
00:00:55,250 --> 00:00:57,260
මට ventriloquism ඇහෙනවා
නැවත පැමිණීමක් සිදු කරයි.

39
00:00:57,330 --> 00:00:57,980
එය නෙමෙයි.

40
00:00:57,990 --> 00:00:59,160
මම දන්නේ නැහැ ඔයාට ඒක කිව්වේ කවුද කියලා.

41
00:00:59,250 --> 00:00:59,750
මිනිස්සු.

42
00:00:59,760 --> 00:01:00,540
ඒ වගේම තමයි.

43
00:01:00,740 --> 00:01:04,270
නමුත් එය පවතින ආකාරයට නොවේ,
නමුත් ඔබ වගේ පෙනෙන මොහොතක්.

44
00:01:05,750 --> 00:01:06,790
මට දැන් පේනවා.

45
00:01:09,560 --> 00:01:10,140
නැත, එය නොවේ.

46
00:01:10,150 --> 00:01:11,090
ඒක ලොකු දෙයක්.

47
00:01:11,100 --> 00:01:11,790
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

48
00:01:11,800 --> 00:01:12,350
මේ කුමක් ද?

49
00:01:12,360 --> 00:01:12,930
මේ කුමක් ද?

50
00:01:13,000 --> 00:01:14,410
මේ රූකඩ යෝජනාව?

51
00:01:14,460 --> 00:01:16,180
ඔන්න මාස ගාණක් ගියා හරිද?

52
00:01:16,190 --> 00:01:17,370
අනික ඔයා මට මොකුත් ගෙනාවෙ නෑ.

53
00:01:17,380 --> 00:01:17,810
කවුරුත් නෑ.

54
00:01:17,820 --> 00:01:19,070
නියෝජිතයන් නැත, කළමනාකරුවන් නැත.

55
00:01:19,080 --> 00:01:20,770
ඔබ මාව පුද්ගලයන් 0 දෙනෙකුට හඳුන්වා දී ඇත.

56
00:01:21,120 --> 00:01:22,180
හොඳයි, එය කාලය ගත වේ.

57
00:01:23,010 --> 00:01:24,640
ඔව්, මට විශ්වාස නැහැ
ඔබ කරන දේ පවා මම දනිමි.

58
00:01:24,650 --> 00:01:25,630
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

59
00:01:26,320 --> 00:01:27,090
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

60
00:01:27,100 --> 00:01:28,370
මම ඒ සියල්ල කරන්නේ කුමක්ද?

61
00:01:28,380 --> 00:01:29,670
මම ඔයාගේ මිනිහා, ඇය කිව්වා.

62
00:01:29,680 --> 00:01:31,380
ඔබ ප්‍රචාරකයෙක්,
නමුත් ඔබට වෙබ් අඩවියක්වත් නැත.

63
00:01:31,390 --> 00:01:32,610
ඇමතීමට දුරකථන අංකයක් නැත.

64
00:01:32,620 --> 00:01:32,970
මම.

65
00:01:32,980 --> 00:01:33,280
මට තියෙනවා.

66
00:01:33,290 --> 00:01:33,500
ඔහ්

67
00:01:33,510 --> 00:01:35,670
සමාවෙන්න, ඔබ
ප්‍රචාරකයෙක්ද?

68
00:01:35,680 --> 00:01:37,460
ඔව්, $8.

69
00:01:37,540 --> 00:01:39,090
ඔබ ඔබේ සැබෑ ප්‍රචාරකයෙකි.

70
00:01:39,100 --> 00:01:40,030
ඔබට වෙනත් ගනුදෙනුකරුවන් සිටී.

71
00:01:40,040 --> 00:01:41,410
සමාවෙන්න, මම ගණන් කරනවා.

72
00:01:42,370 --> 00:01:42,790
1.

73
00:01:44,300 --> 00:01:44,760
2.

74
00:01:51,140 --> 00:01:51,570
තුනක්.

75
00:01:51,580 --> 00:01:52,350
මම ඔයාට යන්න දෙනවා.

76
00:01:52,360 --> 00:01:53,130
මම ඉදිරියට යනවා.

77
00:01:53,170 --> 00:01:53,530
කුමක් ද?

78
00:01:53,600 --> 00:01:54,470
ඔයාව අයින් කරලා.

79
00:01:56,010 --> 00:01:56,460
අපි.

80
00:01:56,470 --> 00:01:57,640
අපේ සම්බන්ධය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

81
00:01:57,650 --> 00:01:58,060
එය කුමක් ද?

82
00:01:58,070 --> 00:01:59,940
ඔත්තුව ගැන කුමක් කිව හැකිද?
ඔබ පොරොන්දු වූ බව?

83
00:01:59,950 --> 00:02:00,820
අපි කවුරුත් නැහැ.

84
00:02:00,890 --> 00:02:02,030
ඔබ ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වේ.

85
00:02:02,070 --> 00:02:03,430
ඔයාට මගෙන් කිසිම ගානක් නෑ.

86
00:02:03,540 --> 00:02:05,240
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

87
00:02:05,290 --> 00:02:05,520
නැත.

88
00:02:05,530 --> 00:02:06,720
මම දෙකම ගැන හිතනවා.

89
00:02:06,930 --> 00:02:07,870
මට ඔයාව අවශ්යයි.

90
00:02:08,780 --> 00:02:09,590
මට ඔයාව ඕන නෑ.

91
00:02:12,880 --> 00:02:13,730
හොඳයි.

92
00:02:13,900 --> 00:02:15,430
මගේ හදවත ඉරා දමන්න,
ඇයි ඔබ එසේ නොකරන්නේ?

93
00:02:15,620 --> 00:02:16,810
මට ඔයාව කොහොමත් ඕන නෑ.

94
00:02:16,820 --> 00:02:18,150
මම මීට වඩා හොඳ කෙනෙක් හොයාගන්නම්.

95
00:02:18,220 --> 00:02:19,080
ඔබ බලා සිටින්න.

96
00:02:19,090 --> 00:02:20,890
මම සැබෑ කෙනෙක් සොයා ගන්නම්.

97
00:02:21,660 --> 00:02:27,350
රෝගීන් මූලික වශයෙන් කිසිවෙකු නොවේ,
පවුලක් නැත, මිතුරන් නැත.

98
00:02:28,760 --> 00:02:32,130
ඔහුගේ තත්වය, ඉතා අවංකව,
අවම වශයෙන් පැවසීම අමුතුයි.

99
00:02:33,700 --> 00:02:37,320
අවුරුදු 5 ක දරුවෙකුගේ මනස මෙන්න
හෝ කියන්න,

100
00:02:38,350 --> 00:02:39,750
ලැබ්‍රඩෝ රිට්‍රීවර් වර්ගයක්.

101
00:02:40,520 --> 00:02:43,722
අවබෝධය ඉතා අඩුයි
සහ තමාට ඉඩ දීම

102
00:02:43,802 --> 00:02:45,170
ඉතා පහසුවෙන් මෙහෙයවිය හැක,

103
00:02:45,340 --> 00:02:46,460
නිරීක්ෂණය කළ රෝගියා.

104
00:02:47,270 --> 00:02:48,620
ඔබ නැගී සිටිනවාද?

105
00:02:49,390 --> 00:02:50,080
කෙළින් සිටින.

106
00:02:50,130 --> 00:02:51,820
ඔව් ඔව්.

107
00:02:53,050 --> 00:02:53,540
පරිපූර්ණයි.

108
00:02:53,550 --> 00:02:54,240
ඔබට කොහොම ද?

109
00:02:54,310 --> 00:02:55,820
සමහර විට ඔබේ හිස මත අත තබන්න.

110
00:02:55,870 --> 00:02:56,660
ඔබට මා වෙනුවෙන් එය කළ හැකිද?

111
00:02:56,730 --> 00:02:58,140
ඔව්, ඔබේ හිස මත අත තබන්න.

112
00:02:58,190 --> 00:02:58,960
ඔබේ හිස මත.

113
00:02:59,790 --> 00:03:00,620
දැන්.

114
00:03:00,670 --> 00:03:01,380
ඔබේ නාසය.

115
00:03:01,390 --> 00:03:02,840
ඔබේ නාසය මත ඔබේ ඇඟිල්ල.

116
00:03:02,850 --> 00:03:04,120
ඔව්, ඔව්, හරි.

117
00:03:04,160 --> 00:03:05,040
ඔබේ නිකට කොහොමද?

118
00:03:05,430 --> 00:03:06,200
ඒක කරන්න.

119
00:03:06,330 --> 00:03:08,090
කොහොමද ඔයාගේ Can you
ඔබේ කන සොයා ගන්න?

120
00:03:08,980 --> 00:03:10,450
ඔව්, නියමයි.

121
00:03:10,600 --> 00:03:11,190
අසුන් ගන්න.

122
00:03:11,460 --> 00:03:12,330
ඔබට දැන් ආසනයක් ලබා ගත හැකිය.

123
00:03:13,250 --> 00:03:13,720
අසුන් ගන්න.

124
00:03:15,270 --> 00:03:15,620
නෑ නෑ.

125
00:03:15,630 --> 00:03:15,940
වාඩි වෙන්න.

126
00:03:16,350 --> 00:03:17,200
ඔයා ඉවරයි.

127
00:03:17,590 --> 00:03:18,080
හියර් යූ ගෝ.

128
00:03:18,090 --> 00:03:18,740
නිකන් ඉඳගන්න.

129
00:03:18,790 --> 00:03:19,010
ඔව්.

130
00:03:19,020 --> 00:03:19,740
ඔයා හොඳයි.

131
00:03:19,790 --> 00:03:20,180
ඔයා හොඳයි.

132
00:03:20,190 --> 00:03:20,770
අපි ඉවරයි.

133
00:03:20,810 --> 00:03:21,130
අපි ඉවරයි.

134
00:03:21,140 --> 00:03:21,950
ඔයා නියමෙට කළා.

135
00:03:22,110 --> 00:03:25,280
ඔබ පුදුමාකාර ලෙස හොඳ කාර්යයක් කළා.

136
00:03:26,020 --> 00:03:28,470
බලන්න, ඔබ සිතන්නේ එය කුමක්ද?

137
00:03:28,540 --> 00:03:30,190
වයස් පසුබෑම, සමහරවිට?

138
00:03:30,260 --> 00:03:31,480
අපි හිතන්නේ ඒක තමයි,

139
00:03:31,560 --> 00:03:35,140
අර්ධ වශයෙන් හේතු විය හැක
යම් දරුණු කම්පනයකින්,

140
00:03:35,220 --> 00:03:35,740
a හි පාඩුව

141
00:03:35,820 --> 00:03:36,450
ආදරය කළ කෙනෙක්?

142
00:03:36,540 --> 00:03:37,170
කියන්න අමාරුයි.

143
00:03:37,180 --> 00:03:39,570
රෝගියා අහිමි වී ඇත
කතා කිරීමේ හැකියාව.

144
00:03:39,940 --> 00:03:43,330
ඔහු බිහිරි නොවන බව මට පෙනේ
ඔහු තාක්ෂණික වශයෙන් නිහඬ නැත.

145
00:03:44,030 --> 00:03:45,900
ඔහුගේ නඩුව වෛද්යමය
නිර්වචනය කළ නොහැකි.

146
00:03:45,970 --> 00:03:47,680
ඔහුගේ තත්වය ආපසු හැරවිය හැකිද?

147
00:03:48,150 --> 00:03:50,110
ඔබ දන්නවා, නිසි සැලකිල්ලෙන්

148
00:03:50,190 --> 00:03:52,930
සහ නිරාවරණ චිකිත්සාව ගොඩක්

149
00:03:53,010 --> 00:03:54,570
සහ ස්නායු භෞතික

150
00:03:54,650 --> 00:03:55,800
සංජානන චිකිත්සාව.

151
00:03:55,890 --> 00:04:00,430
ඒ වගේම අපිට තිබුණා නම්
එක් අර්ථවත් සම්බන්ධයක්, ඔව්,

152
00:04:00,510 --> 00:04:02,250
ඔහුට නැවත ලබා ගත හැකි විය හැකිය

153
00:04:02,330 --> 00:04:04,110
ලෝකය පිළිබඳ ඔහුගේ අවබෝධය,

154
00:04:04,190 --> 00:04:07,420
ඔහුගේ කතා කිරීමේ හැකියාව, ඔහුගේ හැඟීම්.

155
00:04:07,950 --> 00:04:09,080
සිත් ඇදගන්නාසුළුයි.

156
00:04:09,830 --> 00:04:12,140
එසේනම් අපගේ පළමු ක්‍රියාමාර්ගය කුමක්ද?

157
00:04:12,210 --> 00:04:14,500
හොඳයි, රාජ්යය යන්නේ නැහැ
ඒ ඕනෑම දෙයක් සඳහා ගෙවීමට.

158
00:04:14,570 --> 00:04:18,540
නැහැ, අපි ඔහුගේ බූරුවා දමන්නෙමු
නගරයේ පළමු බස් රථයේ.

159
00:04:40,110 --> 00:04:40,700
ලෙනී.

160
00:04:42,440 --> 00:04:45,270
ඔයා දන්නෙත් නෑ
මම ඔයාට මොනවද කතා කරන්නේ, යාලුවනේ.

161
00:04:46,090 --> 00:04:48,480
හරි එහෙනම් ඔව්..
ඒකයි මම ඔයාට කතා කරන්නේ.

162
00:04:48,550 --> 00:04:51,690
අහන්න, නැහැ, මම කතා කරන්නේ
නියෝජනය ගැන.

163
00:04:51,700 --> 00:04:52,420
ආයුබෝවන්.

164
00:04:52,490 --> 00:04:53,040
සහ

165
00:04:53,910 --> 00:04:54,200
අපි.

166
00:04:55,480 --> 00:04:56,340
හුස්ම හිරවීම.

167
00:05:07,440 --> 00:05:08,090
ඔහු විය හැකිද?

168
00:05:08,320 --> 00:05:08,770
ඔහු විය හැකිද?

169
00:05:08,780 --> 00:05:09,950
කරුණාකර, මම නිකම්.

170
00:05:10,870 --> 00:05:11,720
මම ඔබෙන් අයදිනවා.

171
00:05:11,730 --> 00:05:12,200
මම නිකම්.

172
00:05:12,210 --> 00:05:14,090
මට සේවාදායකයෙක් අවශ්‍යයි.

173
00:05:14,720 --> 00:05:16,150
නැහැ, ඔබ පෞද්ගලික වෙනවා.

174
00:05:16,220 --> 00:05:17,760
මම රිපබ්ලිකන් මයිකී.

175
00:05:18,580 --> 00:05:19,860
නැහැ, මට මිනිසුන්ගේ දේවල් ලැබෙනවා.

176
00:05:37,740 --> 00:05:38,040
ඇයි?

177
00:05:39,130 --> 00:05:39,600
හරි.

178
00:05:42,380 --> 00:05:43,240
නැත.

179
00:05:45,630 --> 00:05:46,120
නැත.

180
00:05:52,420 --> 00:05:54,880
හායි, ආමන්ඩෝ.

181
00:05:55,880 --> 00:05:58,430
ඔව්, කොහොමද යාළුවනේ?

182
00:06:01,440 --> 00:06:02,640
ඉන්න, මට ඔයාට ආපහු කතා කරන්න දෙන්න.

183
00:06:05,000 --> 00:06:05,730
මරු.

184
00:06:37,500 --> 00:06:40,050
හේයි, ඒ ස්ටාර්මේකර් පබ්ලිසිටියේ ලෙනී.

185
00:06:41,050 --> 00:06:43,920
මට සමාවෙන්න, මට පේන්නේ නැහැ
ලැයිස්තුවේ ඔබේ නම.

186
00:06:44,530 --> 00:06:45,980
කුමන චිත්‍රපට නිෂ්පාදනයද
ඔබ නැවතත් සමඟ සිටිනවාද?

187
00:06:45,990 --> 00:06:49,310
සහ ඔබ දන්නා, මා සමඟ,
මම ලොකු ප්‍රචාරකයෙක්.

188
00:06:49,320 --> 00:06:50,580
ඉතින් ඔයා එහෙම කිව්වා.

189
00:06:50,650 --> 00:06:53,388
මම කිව්වේ, හොඳයි, ඔබ දන්නවා,
මම එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි,

190
00:06:53,468 --> 00:06:54,920
ඔබ දන්නවා, මට සමාවෙන්න.

191
00:06:55,010 --> 00:06:56,220
මම බයයි මම එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා.

192
00:07:16,570 --> 00:07:17,530
ඔව්.

193
00:07:28,630 --> 00:07:30,720
බලන්න මට සල්ලි ටිකක් දෙන්න පුළුවන්.

194
00:07:30,730 --> 00:07:31,660
මම ටිකක් විතරයි.

195
00:07:31,670 --> 00:07:33,670
මම කිව්වේ, ඔයා දැන් නැහැ,
නමුත් රේඛාවට පහළින්,

196
00:07:33,750 --> 00:07:35,280
හරියට මම නිවැරදි සේවාදායකයා සොයා ගන්නවා වගේ.

197
00:07:35,450 --> 00:07:37,340
මම ඔබව ලාභයෙන් කපා දැමුවෙමි.

198
00:07:37,410 --> 00:07:39,500
Bing bang boom
සමහර අය සමඟ.

199
00:07:39,690 --> 00:07:41,650
මට බයයි මම යනවා කියලා
ඔබෙන් ඉවත් වන ලෙස ඉල්ලා සිටීමට සිදු වේ.

200
00:07:43,300 --> 00:07:44,220
මම ඔයාට $5 දෙන්නම්.

201
00:07:44,240 --> 00:07:47,090
කරුණාකර මට එකක් ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

202
00:07:47,340 --> 00:07:49,350
කරුණාකර මට ඉඩ දෙන්න,
කරුණාකර මට රේඛාවට යාමට ඉඩ දෙන්න.

203
00:07:49,600 --> 00:07:50,920
කරුණාකර මට ඉඩ දෙන්න.

204
00:07:57,030 --> 00:07:59,080
ඔබට නොලැබෙන බව ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
ට්‍රේලරයෙන් පිටද?

205
00:07:59,510 --> 00:08:01,280
මම දන්නේ නැහැ මොකක් හරි නැතිද කියලා
චරිතය.

206
00:08:01,990 --> 00:08:02,660
ඔයා දන්නවා ද?

207
00:08:02,870 --> 00:08:04,560
මම මේ ක්‍රමයත් එක්ක ඒක තිබ්බා.

208
00:08:04,570 --> 00:08:05,880
ගොන් වැඩ.

209
00:08:06,170 --> 00:08:07,940
ඔක්කොම විකාර විතරයි.

210
00:08:08,010 --> 00:08:10,110
ඔහුට කිරීමට ඇත්තේ ලකුණට යාමයි,

211
00:08:10,190 --> 00:08:11,680
ඔහුගේ වචන කියන්න, එපමණයි.

212
00:08:11,870 --> 00:08:13,040
ස්පෙන්සර් ට්රේසි පැවසීය.

213
00:08:13,050 --> 00:08:14,240
ඒක එයාට හොඳටම ඇති.

214
00:08:14,250 --> 00:08:15,620
ඒක මට හොඳටම ඇති.

215
00:08:15,670 --> 00:08:16,820
ඔහුව දුරකථනයට දමන්න.

216
00:08:16,830 --> 00:08:17,920
මම දැනටමත් උත්සාහ කළා, ඔහු පැවසීය.

217
00:08:19,450 --> 00:08:22,110
වායු සමීකරණ සහිත ට්‍රේලර්
තවම සොයා ගෙන නැත,

218
00:08:22,190 --> 00:08:23,070
නමුත් ඔහුට වාඩි වී සිටීම කමක් නැත

219
00:08:23,150 --> 00:08:24,320
ඒවායින් එකක මුළු දවසම.

220
00:08:25,660 --> 00:08:26,320
මගුලක්.

221
00:08:26,330 --> 00:08:27,590
නිෂ්පාදනය නැවතුණා.

222
00:08:27,600 --> 00:08:28,350
මගුලක්.

223
00:08:28,360 --> 00:08:29,630
ඔවුන්ට ඔබ යමක් සිතීමට අවශ්‍යයි.

224
00:08:29,700 --> 00:08:30,170
කරුණාකර.

225
00:08:30,180 --> 00:08:30,520
දැන්.

226
00:08:34,690 --> 00:08:35,450
ශුද්ධ ජරාව.

227
00:08:49,770 --> 00:08:50,230
ඇතුල් වෙන්න.

228
00:08:51,530 --> 00:08:51,900
මෙහාට එන්න.

229
00:08:51,910 --> 00:08:52,560
ඔව්, ඔව්, ඔව්.

230
00:08:52,630 --> 00:08:53,180
එය ලබා ගන්න?

231
00:08:53,350 --> 00:08:53,800
එය ලබා ගන්න.

232
00:08:53,910 --> 00:08:55,120
ඔයා ඉංග්රීසි කථා කරනවා ද?

233
00:08:55,170 --> 00:08:55,600
මෙහේ එන්න.

234
00:08:55,610 --> 00:08:56,860
මට ඔබ වෙනුවෙන් රැකියාවක් ලැබුණා.

235
00:08:56,930 --> 00:08:57,500
ඉදිරියට එන්න.

236
00:08:57,510 --> 00:08:58,620
මේක හොඳ වෙයි.

237
00:08:58,670 --> 00:08:59,060
ඉදිරියට එන්න.

238
00:08:59,070 --> 00:08:59,810
මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා.

239
00:08:59,850 --> 00:09:00,070
ඔව්.

240
00:09:00,080 --> 00:09:00,310
ඔව්.

241
00:09:00,320 --> 00:09:00,820
ඔන්න ඔහේ යනවා.

242
00:09:00,970 --> 00:09:01,680
ඔබට ටිකක් අවශ්ය විය යුතුය.

243
00:09:01,690 --> 00:09:02,350
ඒකට කමක් නැහැ.

244
00:09:03,740 --> 00:09:04,570
අහ්.

245
00:09:42,320 --> 00:09:43,090
ප්‍රොන්ටෝ.

246
00:09:44,160 --> 00:09:44,730
තේරුම් ගත්තා ද.

247
00:09:44,780 --> 00:09:46,820
අපට කියන්න හි ඇයව වෙන්කරවා ගන්න එපා
හැකි ඉක්මනින්.

248
00:09:51,170 --> 00:09:52,620
යාවත්කාලීන කිරීම් Bingley මහතා.

249
00:09:52,630 --> 00:09:54,580
තවමත් ඔහුගේ ට්‍රේලරය සර්.

250
00:09:55,150 --> 00:09:57,120
ඔහුට කතා කිරීමට මතක තබා ගන්න
සර් බිංග්ලි.

251
00:09:57,130 --> 00:09:59,310
මට තවත් කථාංගයක් අවශ්‍ය නැත
පසුගිය වතාවේ වගේ.

252
00:09:59,320 --> 00:10:01,080
සමාවෙන්න සර් බින්ස්ලි තාම එතන ඉන්නවා.

253
00:10:01,090 --> 00:10:03,250
අපි දෙවන ඒකකයේ දේවල් රූගත කළා
නමුත් ඉතිරි කස්ටිය

254
00:10:03,330 --> 00:10:04,380
ටිකක් කේන්ති යනවා.

255
00:10:04,470 --> 00:10:05,700
කවුරුවත් කවුරුවත් ඇවිද්දේ නැහැ.

256
00:10:06,030 --> 00:10:07,640
චැඩ් ගොඩක් ඩ්‍රයිව් එකක් ගියා
වාෂ්ප ටිකක් පිපිරවීමට

257
00:10:07,720 --> 00:10:08,510
නමුත් ඔහු නැවත එන බව කීවේය.

258
00:10:09,390 --> 00:10:09,860
දැනට.

259
00:10:11,170 --> 00:10:11,680
ඇය හොඳින්.

260
00:10:11,690 --> 00:10:12,720
ඇය රජය සමඟ ස්කයිප් කරනවා.

261
00:10:12,730 --> 00:10:14,730
ඔබ සංචාරය කිරීමට යන්නේ නම් හෝ යමක්?

262
00:10:17,680 --> 00:10:18,650
කළු, කළු, ලකුණ.

263
00:10:18,660 --> 00:10:18,950
ලකුණු කරන්න.

264
00:10:18,960 --> 00:10:19,320
ලකුණු කරන්න.

265
00:10:20,930 --> 00:10:21,720
සැලැස්ම කුමක්ද?

266
00:10:43,070 --> 00:10:44,100
ඇත්ත වශයෙන්ම, බිංග්ලි.

267
00:10:45,600 --> 00:10:48,920
මචන්, මොන මගුලක්ද දෙයියනේ මම පියාඹන නම

268
00:10:49,000 --> 00:10:51,540
මම එක නමකට උත්තර දුන්නා
එක් නමකින් පමණි.

269
00:10:52,860 --> 00:10:53,960
ඒ තමයි බිලී ද කිඩ්.

270
00:10:55,840 --> 00:10:56,380
කමක් නැහැ.

271
00:10:57,310 --> 00:10:58,320
බිලී ද කිඩ්.

272
00:11:00,740 --> 00:11:02,350
දැන් තුන්වෙනි කොටස දාන්න එපා.

273
00:11:02,840 --> 00:11:04,030
සමාවෙන්න සර්.

274
00:11:04,040 --> 00:11:04,710
බිලී ද කිඩ්.

275
00:11:04,720 --> 00:11:06,190
මම හිතන්නේ ඒක යනවා
මට ගැලපෙන විදියට.

276
00:11:06,200 --> 00:11:08,020
ලස්සන මුද්දක් ලැබුණා
ඒකට නේද?

277
00:11:08,160 --> 00:11:10,200
ඔයා කොහොමද මට එහෙම කතා කරන්නේ
මෙතැන් සිට, හරිද?

278
00:11:10,210 --> 00:11:10,390
ඔව්.

279
00:11:10,400 --> 00:11:12,470
නිවේදනය කිරීම
සෑම විටම එහි සිටින සෑම කෙනෙකුටම, හරිද?

280
00:11:12,520 --> 00:11:13,270
සහ සර්.

281
00:11:13,280 --> 00:11:14,790
බිලී ද කිඩ්.

282
00:11:14,800 --> 00:11:16,970
මෙතැන් සිට මට සවන් දෙන්න,
මගුල මුහුණ.

283
00:11:17,100 --> 00:11:19,540
ඔබ එක්කෝ සර් සහ
එංගලන්තයේ නළුවෙක්

284
00:11:19,620 --> 00:11:21,230
නැත්තම් ඔයා Billy the fucking Kid.

285
00:11:21,320 --> 00:11:22,570
නමුත් ඔබට කරදර විය නොහැක.

286
00:11:22,580 --> 00:11:23,350
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්.

287
00:11:24,180 --> 00:11:24,750
මම කරලා ඉවරයි.

288
00:11:24,760 --> 00:11:25,060
මම කරලා ඉවරයි.

289
00:11:25,070 --> 00:11:26,200
මට මේ මගුල එපා වෙලා.

290
00:11:26,400 --> 00:11:27,330
මට ඒක එපා වෙලා.

291
00:11:29,480 --> 00:11:30,230
මගුල් කට.

292
00:11:30,240 --> 00:11:30,710
අපි හිටියා.

293
00:11:30,720 --> 00:11:31,230
ජරාව.

294
00:11:31,300 --> 00:11:32,260
මේ මිනිහා දිහා බලන්න.

295
00:11:35,600 --> 00:11:36,400
ඔහු ගැන කුමක් කිව හැකිද?

296
00:11:36,440 --> 00:11:38,150
ඔහු ඔබට මළ නාද කරන්නෙකි.

297
00:11:38,210 --> 00:11:39,750
මේ මිනිහා බලන්නේ නැහැ
මම වගේ කිසිම දෙයක්

298
00:11:39,760 --> 00:11:40,400
මම කිව්වේ, ඔහු දෙස බලන්න.

299
00:11:40,410 --> 00:11:41,110
එයා කොට වැඩියි.

300
00:11:41,180 --> 00:11:42,610
එය හරියටම ඔබ හා සමාන උසකි.

301
00:11:42,620 --> 00:11:44,270
තොල් නොඇඳීම පමණයි
ඔබ කරනවා වගේ.

302
00:11:44,280 --> 00:11:45,160
ඔබ මට සවන් දෙන බව මම දනිමි

303
00:11:45,240 --> 00:11:47,690
නැත්නම් මට කවදාවත් ජීවත් වෙන්න ඕන නෑ
මගේ දෙයියනේ ජීවිතේට.

304
00:11:47,840 --> 00:11:48,430
මම කරලා ඉවරයි.

305
00:11:48,500 --> 00:11:49,370
මම මගුල ඉවරයි.

306
00:11:49,380 --> 00:11:51,500
මොන ලිෆ්ට් එකද දන්නේ නෑ
ඒවා නිර්මාණය කර නැති නිසා ය.

307
00:11:51,510 --> 00:11:51,930
නවත්වන්න.

308
00:11:51,940 --> 00:11:53,330
මේ මගුල නවත්තන්න.

309
00:11:54,720 --> 00:11:57,880
එයාව මේකප් එකට ගන්නෙ නෑ
එබැවින් අපට ඔබ වෙනුවෙන් දවස අවසන් කළ හැකිය.

310
00:12:00,150 --> 00:12:03,420
ඔව්, දැන් අපි ළඟයි
ලොකු සුදු මහත්තයා එක්ක.

311
00:12:03,690 --> 00:12:05,050
දැන් අපි පෙරළෙනවා.

312
00:12:05,170 --> 00:12:07,550
සහ මුහුණෙන් කුමක්දැයි අනුමාන කරන්න,
ඔබ එය උත්සාහ කරනවා දකින්න මම කැමතියි.

313
00:12:09,280 --> 00:12:09,930
අපි යමු.

314
00:12:10,000 --> 00:12:10,630
අපි යමු.

315
00:12:12,260 --> 00:12:12,740
ඔහු ගියා.

316
00:12:12,750 --> 00:12:14,440
ඔබ ඇය සමඟ වැඩ කරමින් සිටියා.

317
00:12:15,990 --> 00:12:16,480
දෙවියනේ.

318
00:12:18,590 --> 00:12:20,740
අපි කොහොමද කරන්නේ ඔයා කරන්න ඕනේ

319
00:12:20,820 --> 00:12:22,480
යනු ඔබ ඇත්තටම සිටින වර්ණය මත තැබීම පමණි.

320
00:12:22,880 --> 00:12:24,110
ඇත්තටම මම ඒකට එකඟ වෙනවා.

321
00:12:27,270 --> 00:12:28,240
ඔබ සැමවිටම එසේ විය.

322
00:12:28,840 --> 00:12:29,600
ඔබ උදව් කරනවාද?

323
00:12:31,490 --> 00:12:32,030
අපි මෙතන ඉන්නවා.

324
00:12:34,160 --> 00:12:34,520
හරි.

325
00:12:36,110 --> 00:12:37,020
ඔවුන් ඔවුන්ට අවධාරණය කරනවා.

326
00:12:39,500 --> 00:12:41,660
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය ශබ්ද වේදිකාවකි,
සැබෑ කුණු.

327
00:12:41,670 --> 00:12:43,180
ඒ එහා පැත්තේ බැංකුව.

328
00:12:43,250 --> 00:12:44,390
ඒක තමයි සැලුන් එක.

329
00:12:44,740 --> 00:12:49,800
ඉතින් ටෝනි, ටෝනි,
මේ එහි අධ්‍යක්ෂවරයා වන ටෝනි ලන්ඩන් ය.

330
00:12:50,090 --> 00:12:50,940
මේ මිනිහා.

331
00:12:58,040 --> 00:13:00,270
ඔව්, කතාබස් කරන්න, කතාබස් කරන්න, කතාබස් කරන්න.

332
00:13:00,620 --> 00:13:03,090
මේ Chad Lutz, හරි,
ඔහු කළු චරිතය රඟපෑවේය.

333
00:13:03,290 --> 00:13:03,970
අනෙක් නායකත්වය.

334
00:13:07,670 --> 00:13:09,380
මට තේරෙනවා ඔයා ඉන්නේ පාරේ කියලා.

335
00:13:11,630 --> 00:13:15,040
දැන් ගරු කරන්න සහෝ,
වචනයට ගරු නොකරන්න.

336
00:13:15,810 --> 00:13:16,380
කමක් නැහැ.

337
00:13:18,830 --> 00:13:21,540
තවද මෙය ශ්රේෂ්ඨයි
ක්‍රිස්තියානි ආගම හෝ මට විශ්වාසයි

338
00:13:21,620 --> 00:13:22,840
ඔබ දන්නවා ඇය කවුද කියලා,

339
00:13:22,920 --> 00:13:23,610
ඇය ඔබේ සෙල්ලම් කරනවා

340
00:13:23,690 --> 00:13:26,240
බිරිඳ, ඔබ යන කෙනා
සඳහා, බාර්ට්ස් දැරිය.

341
00:13:28,980 --> 00:13:29,700
ටස්මේනියාව.

342
00:13:30,370 --> 00:13:31,260
අහ් හරි.

343
00:13:31,790 --> 00:13:32,050
බලන්න.

344
00:13:32,060 --> 00:13:33,770
ඔයා බනින්නෙ නෑ
මාව මේ විදියට දැකීම.

345
00:13:34,600 --> 00:13:36,390
මම චරිතය තුළ රැඳී සිටීමට තීරණය කරනවා.

346
00:13:39,270 --> 00:13:39,860
ඉතාමත් කෙටියි?

347
00:13:41,310 --> 00:13:42,400
ඇපල් පෙට්ටියක්.

348
00:13:46,400 --> 00:13:46,870
කමක් නැහැ.

349
00:13:47,120 --> 00:13:48,850
ඔබ සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, 888.

350
00:13:48,920 --> 00:13:52,610
ඔබ සම්බන්ධයෙන්, හෝ එය දනී
ඔයා එයාගේ කෙල්ල එක්ක නිදාගන්නවා.

351
00:13:52,840 --> 00:13:55,190
ඔබේ බිරිඳ සූදානම්
ඇගේ මොළය පුපුරවා හැරීමට.

352
00:13:55,200 --> 00:13:58,520
ඉතින් මට ඔබෙන් අවශ්‍ය දේ
මට a එකක් දෙන්න.

353
00:13:58,560 --> 00:14:00,340
මේක නම් ඉතින් අවුල්.

354
00:14:01,140 --> 00:14:03,650
ඒ ඒ වගේ පෙනුමක්
ඒ වගේ ක්ෂේත්‍රයක් කියලා

355
00:14:04,340 --> 00:14:06,180
ඔබට එය තේරුණාද ඔව් හෝ නැත?

356
00:14:08,790 --> 00:14:10,580
යේසුස් ක්රිස්තුස්,
ඔයාට කතා කරන්නවත් පුලුවන්ද

357
00:14:12,360 --> 00:14:13,590
කතා කරන්න පුලුවන්ද දන්නේ නෑ.

358
00:14:14,580 --> 00:14:14,982
අපි යමු

359
00:14:15,900 --> 00:14:16,760
නිකන් මගුලක්.

360
00:14:17,430 --> 00:14:20,460
කිසිම වැඩක් කරන්න එපා
ටොන් ගණනක් නළුවන් සඳහා.

361
00:14:22,710 --> 00:14:23,060
ඔයාට ස්තූතියි.

362
00:14:35,410 --> 00:14:36,260
යාච්ඤාවක් කියන්න.

363
00:14:38,290 --> 00:14:38,920
මෙන්න සර්.

364
00:14:42,540 --> 00:14:42,990
ඔයාට ස්තූතියි.

365
00:14:45,010 --> 00:14:46,040
හරි, මට ඔයාව මෙතනට ඕන.

366
00:14:46,110 --> 00:14:46,900
මට ඔයාව මෙතනට ඕන.

367
00:14:48,030 --> 00:14:49,620
මිනිහා ගමන නවත්වන්නේ නැහැ.

368
00:14:49,870 --> 00:14:51,360
ඒක හොඳයි.

369
00:14:54,190 --> 00:14:55,260
පෙට්ටි බූස්ටරය මත,

370
00:14:56,190 --> 00:14:58,910
පෙට්ටියේම ඉන්න.

371
00:15:00,400 --> 00:15:02,210
කොටුවේ, කොටුවේ, හරි.

372
00:15:03,720 --> 00:15:05,300
රොජර් ඔබම, දැන් ඔබම.

373
00:15:06,290 --> 00:15:08,940
ඔබේ හැඟීම් සම්බන්ධ කරන්න
වීදි දුක් වේදනා සමඟ.

374
00:15:09,930 --> 00:15:10,500
මාව දැනෙනවද?

375
00:15:11,310 --> 00:15:12,720
මම එන්නම්
ඔයාට අමාරුයි අයියේ.

376
00:15:12,810 --> 00:15:13,780
මට ඔයාව ගොඩක් ඕන.

377
00:15:17,060 --> 00:15:18,010
එන්න, අපි ඒවා කරකවමු.

378
00:15:18,730 --> 00:15:20,470
32A එකක් ගන්න.

379
00:15:22,750 --> 00:15:23,580
කමක් නැහැ.

380
00:15:25,360 --> 00:15:26,150
ක්‍රියාව.

381
00:15:26,920 --> 00:15:29,250
ඔබ කවුද සම්බන්ධ කරන්න
මගේ කෙල්ල එක්ක?

382
00:15:29,260 --> 00:15:33,440
දෙයියනේ ඔයාටත් නවත්තන්න බෑ
රවට්ටන ජරාව එහෙමයි.

383
00:15:35,950 --> 00:15:38,410
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්යයි
වැඩි මනාලිය.

384
00:15:39,060 --> 00:15:40,360
ඔබට තවත් දැන ගැනීමට අවශ්‍යද?

385
00:15:40,370 --> 00:15:42,810
බ්ලේඩ් අල්ලා ගැනීම දෙස බලයි.

386
00:15:44,790 --> 00:15:45,940
තවත් තල දැන ගැනීම හොඳයි.

387
00:15:45,950 --> 00:15:47,370
ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය දේ එකක්,

388
00:15:47,450 --> 00:15:50,420
ජීවිතය යනු කුමක්දැයි ඔබට අවශ්‍යයි
එවිට ඔබ අනෙකා දැනගනු ඇත.

389
00:15:50,590 --> 00:15:51,600
මට පේළිය කියවීම අවශ්‍ය නැත.

390
00:15:53,200 --> 00:15:54,850
දෙයියනේ කියලා නිකමට කියන්න.

391
00:15:55,110 --> 00:15:55,740
භයානක රේඛාව.

392
00:15:55,750 --> 00:15:57,400
රේඛාව භයානකයි
මොකද මම කියන්න ඕන නැති නිසා.

393
00:15:58,250 --> 00:15:59,605
ඔබට තේරුම් ගත නොහැකි නම්
කෙසේද,

394
00:15:59,974 --> 00:16:01,350
අපි කතා කරන්නේ ඔබේ තුවක්කුව ගැන.

395
00:16:03,180 --> 00:16:03,960
ඔබද

396
00:16:05,700 --> 00:16:07,820
මේකේ කැමරාව දිහා බලනවද?

397
00:16:08,010 --> 00:16:09,620
ඔව්, ඔබ භයානකයි.

398
00:16:09,630 --> 00:16:10,100
මෙහෙට එන්න.

399
00:16:12,980 --> 00:16:13,610
ඇත්තටම.

400
00:16:15,220 --> 00:16:18,570
හරි, සහ කැමරාව
මෙය කරන පළමු අවස්ථාව.

401
00:16:19,750 --> 00:16:21,890
ඔව්, ඒක එතන තමයි.

402
00:16:23,270 --> 00:16:26,820
එය තැබීමට අපට ආපසු යා හැකිද?
ආපසු පෙට්ටිය මත, 3 ගන්න?

403
00:16:29,140 --> 00:16:29,510
කමක් නැහැ.

404
00:16:30,870 --> 00:16:31,520
ඔන්න අපි යනවා.

405
00:16:31,570 --> 00:16:33,160
හතර, ඇත්ත වශයෙන්ම.

406
00:16:33,170 --> 00:16:34,440
මට දැන් සනීපයි, සනීපයි,

407
00:16:34,520 --> 00:16:37,800
නමුත් මම ආපසු යනවා, එය ගන්න
ඉහළ සිට, 5 ගන්න.

408
00:16:39,110 --> 00:16:41,560
රේඛාව ඉවත් කිරීම සහ තලය ගැනීම

409
00:16:41,830 --> 00:16:44,780
නැත්නම් ඔබ ඒවා ලබා ගැනීමට යනවාද?
රේඛාව කුමක්ද?

410
00:16:47,980 --> 00:16:48,850
අනිත් එක

411
00:16:49,960 --> 00:16:51,290
20 ක්‍රියාව.

412
00:16:52,940 --> 00:16:55,110
මගේ කෙල්ල ඔයාට කොල්ලෙක් හදන්න දෙනවා.

413
00:16:55,470 --> 00:16:56,200
ඔහු ජීවතුන් අතර.

414
00:16:56,210 --> 00:16:58,280
කැපුවාට වඩා ජැගර් ෂිටර්.

415
00:16:58,290 --> 00:17:00,070
එයාගේ පුංචි පැටිය ඇදී යයි.

416
00:17:00,470 --> 00:17:06,130
උබ කොච්චර මගුල් කලත් දියුණු වෙන්නේ නෑ
අපි පැයකින් දිවා ආහාරය ඉවරයි.

417
00:17:06,200 --> 00:17:07,910
මේ සියලු අමතර වේදනාවන් ඇත.

418
00:17:09,630 --> 00:17:09,980
දැන්.

419
00:17:11,210 --> 00:17:13,720
මහත්තයා අඩියක් ගහනවා,
අන්ධ අයව ගන්න.

420
00:17:22,450 --> 00:17:24,080
අනේ ඇත්තටම ඔයා.

421
00:17:34,920 --> 00:17:36,040
අපි ආයෙත් යනවා.

422
00:17:36,170 --> 00:17:37,480
මම Prompto ගන්නම්.

423
00:17:39,250 --> 00:17:40,160
හොඳ වැඩක්.

424
00:17:41,180 --> 00:17:44,020
සමාවෙන්න, ප්‍රොන්ටෝ මහතා,
මම එහි ප්‍රචාරකයෙක්.

425
00:17:44,760 --> 00:17:45,650
මට ඔබට ප්‍රමාද විය හැකිද?

426
00:17:46,490 --> 00:17:48,340
ඔබ එයට ආදරය කරන්නේ එයද?

427
00:17:49,800 --> 00:17:50,230
ඔබයි.

428
00:17:50,240 --> 00:17:53,340
ලොකු තරු ගොඩක් වැඩෙනවා
මේ දවස්වල අජීවී වස්තූන් මගින්.

429
00:17:54,210 --> 00:17:55,160
අපි දවල්ට කන්නේ, කට්ටිය.

430
00:17:55,170 --> 00:17:55,870
ඒ දිවා ආහාරයයි.

431
00:17:56,310 --> 00:17:56,830
ඔයාට ස්තූතියි.

432
00:17:56,840 --> 00:17:57,170
ඔව්.

433
00:17:57,320 --> 00:17:59,430
මම Latte pronto ගන්න යනවා
ඔවුන්ට අපව අවශ්‍ය නම්.

434
00:18:00,300 --> 00:18:02,220
මට සමාවෙන්න ඔහ් නැහැ,

435
00:18:02,300 --> 00:18:03,870
එය වාසනාවන්ත ප්‍රොන්ටෝ එකක්

436
00:18:03,960 --> 00:18:05,250
ඔහු ඔව් තරුවක්.

437
00:18:08,530 --> 00:18:09,230
ඒක ලියන්න.

438
00:18:09,240 --> 00:18:09,950
ඒකට කමක් නැහැ.

439
00:18:10,100 --> 00:18:10,520
එය අනර්ඝයි.

440
00:18:10,530 --> 00:18:11,500
ඔබ නියමයි.

441
00:18:13,100 --> 00:18:13,820
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

442
00:18:13,830 --> 00:18:16,740
ඔබ ඉතා විශිෂ්ටයි
සෑම දෙයක්ම කඩිනම් කිරීමේදී.

443
00:18:19,190 --> 00:18:19,730
මමමයි.

444
00:18:21,600 --> 00:18:22,170
ඔයාට ස්තූතියි.

445
00:18:22,180 --> 00:18:23,440
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

446
00:18:25,530 --> 00:18:25,930
ඔව්.

447
00:18:28,760 --> 00:18:29,030
හරි.

448
00:18:30,420 --> 00:18:31,220
ඔහ්

449
00:18:35,570 --> 00:18:38,030
Wow Latte pronto.

450
00:18:38,080 --> 00:18:39,910
ඔයයි මමයි යනවා
ලොකු දේවල් කරන්න යාලුවනේ.

451
00:18:39,920 --> 00:18:40,750
මට ඒක දැනෙනවා.

452
00:18:40,820 --> 00:18:42,790
බලන්න අර මිනිහා ඉස්සරහින්
එතන තියෙන ස්ටුඩියෝ එකේ.

453
00:18:42,800 --> 00:18:44,010
මාර්ගය වන විට ඔහුගේ සියලු දත් ව්යාජ ය.

454
00:18:44,020 --> 00:18:45,110
මම පසුව ආයුබෝවන් කියන්නම්.

455
00:18:45,180 --> 00:18:45,890
අහ් ඇයව බලන්න?

456
00:18:45,980 --> 00:18:47,010
නිරූපිකාවක් වගේ පෙනෙන එකද?

457
00:18:47,020 --> 00:18:49,370
බලන්න එපා, ඇත්තටම ඇය
ගණිකාවක්.

458
00:18:50,800 --> 00:18:51,960
සැමන් සලාද දෙකක් කරන්න

459
00:18:52,040 --> 00:18:53,770
සහ සැමන් හේතුව පවත්වන්න
රසදිය.

460
00:18:53,860 --> 00:18:56,250
චීස් හෝ මේද ගෙඩි නැත
එහි ඕනෑම ආකාරයක, කරුණාකර.

461
00:18:56,340 --> 00:18:57,590
ඕහ් මේ පැත්තේ බෝල්සම්.

462
00:18:57,600 --> 00:18:58,490
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය සීරීමට.

463
00:18:58,540 --> 00:19:00,210
ඇඳුමක් නැත, සලාද කොළ පමණි.

464
00:19:00,220 --> 00:19:01,350
බර සහ ජලය සමග හොඳින් සේදීම.

465
00:19:01,360 --> 00:19:03,290
අපි ඕවා බෙදන්නයි යන්නේ
සහ ශක්තිජනක බීම පහක්.

466
00:19:03,300 --> 00:19:04,090
ඔබට එය අවශ්‍යද?

467
00:19:04,100 --> 00:19:04,620
මේක අරන් යන්න.

468
00:19:04,630 --> 00:19:05,630
අපිව මරන්න හදන්නේ මොකක්ද?

469
00:19:05,880 --> 00:19:07,870
කවුද තාම පාන් වර්ගය
අවන්හලක?

470
00:19:07,880 --> 00:19:09,230
අර පොඩි දෙයක් පැක් එකක් විදියට
සිගරට් වලින්?

471
00:19:09,240 --> 00:19:10,470
ඔබ දුම් පානය කරන්නේ නැහැ නේද?

472
00:19:10,600 --> 00:19:11,350
රැඳී සිටින්න.

473
00:19:12,120 --> 00:19:13,090
ඒක තමයි නිෂ්පාදනය.

474
00:19:13,100 --> 00:19:13,870
ආයුබෝවන්.

475
00:19:14,200 --> 00:19:15,970
ඔව්, මම ප්‍රොන්ටෝ මහතා සමඟයි.

476
00:19:16,440 --> 00:19:16,950
ඉන්න, මොකක්ද?

477
00:19:19,090 --> 00:19:20,080
වේගය අඩු කරන්න මොකක්ද?

478
00:19:21,110 --> 00:19:21,560
කුමක් ද?

479
00:19:23,000 --> 00:19:23,380
හරි.

480
00:19:24,770 --> 00:19:25,270
මට දැනගන්න සලස්වන්න.

481
00:19:29,210 --> 00:19:30,260
හොඳ ආරංචියක් පරක්කු උනා සර්.

482
00:19:30,270 --> 00:19:33,150
බිංග්ලි මැරිලා,
ඔබ සමහරක් අසා ඇති පරිදි.

483
00:19:34,090 --> 00:19:36,030
ශ්‍රීමත් තෝමස් කිට් බිංග්ලි.

484
00:19:37,370 --> 00:19:39,040
පැය කිහිපයකට පෙර මිය ගියේය.

485
00:19:42,000 --> 00:19:45,180
ඇත්ත වශයෙන්ම, පවතිනු ඇත
අවසානයේ සම්පූර්ණ මරණ පරීක්ෂණයක්.

486
00:19:46,580 --> 00:19:49,530
නමුත් එය පෙනේ
ඔහු තමාව සවි කර ගත් බව,

487
00:19:49,880 --> 00:19:52,340
අනුමාන වශයෙන් උත්සාහ කරන අතරතුර
යම් සත්‍යයක් සොයා ගැනීමට

488
00:19:52,420 --> 00:19:55,230
විශාල එල්ලෙන දර්ශනය සඳහා
අපි හෙට රූගත කරනවා.

489
00:19:57,850 --> 00:20:00,850
හුස්ම හිරවීම
වෙන්න ඇති.

490
00:20:02,900 --> 00:20:04,950
Ottawa Erotic ස්වභාවයද?

491
00:20:06,360 --> 00:20:07,870
අපි අපි, අපි අපි දන්නේ නැහැ.

492
00:20:07,880 --> 00:20:10,240
ඒ වගේම ඒ සියල්ල ඉතා අපැහැදිලියි.

493
00:20:11,810 --> 00:20:12,980
නමුත් මම හිතන්නේ එය විය.

494
00:20:15,850 --> 00:20:16,660
හොඳයි, එය මෝඩකමක් විය.

495
00:20:16,670 --> 00:20:18,180
දැන් මම මොහොතක් ගත කිරීමට කැමතියි

496
00:20:18,260 --> 00:20:21,590
ටොමී මොන දේකටද කතා කරන්න
අවශ්ය වනු ඇත.

497
00:20:22,600 --> 00:20:27,950
ඔහු ඇත්තෙන්ම කියනවා අපි නවතිමු කියලා
රූගත කිරීම් මුළු චිත්‍රපටියටම පුළුවන්.

498
00:20:28,630 --> 00:20:28,920
කුමක් ද?

499
00:20:28,930 --> 00:20:29,750
ඒක පිස්සුවක්.

500
00:20:30,030 --> 00:20:30,600
නෑ නෑ.

501
00:20:30,610 --> 00:20:31,500
අපි එය ලබා දුන්නා.

502
00:20:31,550 --> 00:20:32,440
ඔබ දන්නවා, අපි උත්සාහ කළා.

503
00:20:33,430 --> 00:20:36,230
නමුත් ඔබ සැවොම දන්නා අතර එකඟ වනු ඇත.

504
00:20:37,980 --> 00:20:39,550
ටොමී මහ මගුලක් විය.

505
00:20:39,560 --> 00:20:41,860
ඔව්, හොඳයි, ඔව්, එය ටිකක් විය
අපතයෙකුගේ,

506
00:20:41,940 --> 00:20:42,130
නමුත්

507
00:20:42,794 --> 00:20:44,320
ඒක තමයි දිග සහ කෙටි.

508
00:20:45,690 --> 00:20:47,040
ඒත් අපි මේ චිත්‍රපටිය ඉවර කරනවා

509
00:20:47,120 --> 00:20:49,390
අපි ඒ මිනිහා එක්ක ඒක ඉවර කරන්නම්.

510
00:20:54,680 --> 00:20:55,320
අපොයි.

511
00:20:59,820 --> 00:21:01,700
කැලරි අඩු කිරීමට උත්සාහ කිරීම
සහ ඔවුන්ගේ මනස වෙනස් කරන්න.

512
00:21:01,710 --> 00:21:02,800
මේක ලොකු වෙලාවක්.

513
00:21:04,610 --> 00:21:06,020
පහලට එන්න පටන් ගන්නවා.

514
00:21:06,130 --> 00:21:07,420
හේයි, ලැටේ.

515
00:21:07,430 --> 00:21:08,100
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

516
00:21:08,170 --> 00:21:09,000
ඔබේ කණ්ඩායමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

517
00:21:09,010 --> 00:21:10,500
ඔයා මාව ගත්තා, ඔයාගේ නියෝජිතයා.

518
00:21:10,570 --> 00:21:11,900
මම එන ඇමතුම් සියල්ල හසුරුවන්නෙමි.

519
00:21:11,910 --> 00:21:12,910
මම 10% ගන්නවා.

520
00:21:12,970 --> 00:21:14,100
ඔබේ කළමනාකරු ලබා ගත්තා.

521
00:21:14,150 --> 00:21:15,730
ඔබ ඔබේ ගාස්තු 10% කළමනාකරණය කරනු ඇත.

522
00:21:15,750 --> 00:21:17,340
එසේම එය කර්මාන්තයේ ප්‍රමිතියකි.

523
00:21:17,450 --> 00:21:18,780
ඔබේ ව්‍යාපාර කළමණාකරු සිටිනවාද?

524
00:21:18,790 --> 00:21:21,210
ඔහු ව්‍යාපාර කටයුතු 5% කළමනාකරණය කරයි.

525
00:21:21,310 --> 00:21:22,280
ඔබේ නීතිඥයා ලැබුණාද?

526
00:21:22,350 --> 00:21:24,180
නඩු පැවරීම, ඇත්ත වශයෙන්ම,
5% ද.

527
00:21:24,250 --> 00:21:25,150
ඔබේ ප්‍රචාරකයා ඉන්නවාද?

528
00:21:25,160 --> 00:21:25,570
ඔයා එයාව දන්නවද?

529
00:21:25,580 --> 00:21:27,540
අපි ඔහුව සතිපතා මෝස්තර ශිල්පියෙකුට දමමු.

530
00:21:27,550 --> 00:21:27,860
සතිපතා.

531
00:21:27,870 --> 00:21:29,560
එසේම, අපට තිබේ
පුද්ගලික සහකාරයෙක්.

532
00:21:29,570 --> 00:21:30,460
ඇය පැයකට වරක්.

533
00:21:30,570 --> 00:21:31,490
ඊට අමතරව අපි ඔබට සීමාවාසිකයෙක් ලබා දුන්නා.

534
00:21:33,290 --> 00:21:34,580
ශුභාරංචිය නම්, ඔහු නිදහස් ය.

535
00:21:37,130 --> 00:21:37,450
ඔව්.

536
00:21:39,050 --> 00:21:41,380
මේ දැන් ඒකට විරුද්ධව නීතියක්,
එබැවින් ඔබ ඔහුටද ගෙවිය යුතුය.

537
00:21:46,390 --> 00:21:47,370
ඔබේ පිටුපස ඇත්තේ කවුද?

538
00:21:47,380 --> 00:21:50,040
පැටියෝ, ඔයා දන්නවා ස්ටුඩියෝ එක යනවා කියලා
මොටෙල් එකක ඇලෙන්න

539
00:21:50,120 --> 00:21:51,090
හෝ කොහේ හරි මහල් නිවාසයක්,

540
00:21:51,170 --> 00:21:51,240
නමුත්

541
00:21:51,320 --> 00:21:52,630
මම ඔවුන් ගැන යම් අර්ථයක් කතා කරනවා.

542
00:21:53,060 --> 00:21:56,400
මෙම ස්ථානය දෙස බලන්න
එය ඔබට පරිපූර්ණයි, ලැටේ.

543
00:21:56,410 --> 00:21:57,310
ඒ ගැන සිතන්න.

544
00:21:57,360 --> 00:22:00,700
ඔබට වීදි දෙස බැලිය හැකිය
ඔබ වරක් ලොට්ටේ අයැද සිටියා,

545
00:22:00,780 --> 00:22:02,250
ප්‍රොටෝ එය මරා දැමීම.

546
00:23:17,050 --> 00:23:18,510
ඔබ මෙහි නිදා ගැනීමට යන්නේ කවදාද?

547
00:23:18,760 --> 00:23:19,790
ඔයා බලමින් සිටින්නේ කුමක් ද?

548
00:23:20,060 --> 00:23:21,320
ඖෂධ තවමත් හොඳයි.

549
00:23:21,560 --> 00:23:23,060
බලන්න, මට ඔයාව ගන්න පුළුවන්.

550
00:23:23,070 --> 00:23:24,890
ඔබට එය අවශ්‍යයි, නමුත් අපට එය තිබිය නොහැක
පත්තරවල කියලා.

551
00:23:25,020 --> 00:23:26,510
මම මුළු රාත්‍රිය පුරාම ඔබ පසුපස ගියේ නැහැ.

552
00:23:26,620 --> 00:23:27,910
මම ඔබේ නිවසින් පිටත නවතා ඇත.

553
00:23:27,920 --> 00:23:29,210
ඔබව රැගෙන යා යුතු ස්ථානය
හෙට සෙට් වෙන්න.

554
00:23:29,280 --> 00:23:30,910
ඒත් ඇති යාලු.

555
00:23:30,960 --> 00:23:32,710
ඔබ පැය 72 ක් ගත කිරීම ගැන සතුටුයි.

556
00:23:32,720 --> 00:23:33,730
ඔබ වෙහෙසට පත් වනු ඇත.

557
00:23:33,880 --> 00:23:35,930
මම කිව්වේ, මම හොඳ ඇවිදින්න කැමතියි
ඕනෑම කෙනෙකුට තරම්,

558
00:23:36,140 --> 00:23:37,430
නමුත් අපි මෙය පුරුද්දක් කර නොගනිමු.

559
00:23:37,910 --> 00:23:39,380
අපේ වීදිවල ඇවිදිනවා.

560
00:23:41,930 --> 00:23:42,580
ඔහු කළේ කෙසේද?

561
00:23:44,250 --> 00:23:45,890
ඔබ දැන් බරපතලද?

562
00:23:48,860 --> 00:23:49,820
අවදි වන්න.

563
00:23:49,830 --> 00:23:51,220
අනේ දෙවියනේ මේ ඔහ්.

564
00:23:51,230 --> 00:23:51,620
මට කණගාටුයි.

565
00:23:51,630 --> 00:23:52,870
ඔබ තට්ටු කරනවාද
නැවතත් දොර මත?

566
00:23:56,990 --> 00:23:59,440
කැමරා පෙරළෙන්නේ කොහේද?

567
00:24:00,620 --> 00:24:01,120
ක්‍රියාව.

568
00:24:02,160 --> 00:24:03,200
මාව දාලා යන්න එපා බිලී.

569
00:24:04,350 --> 00:24:05,470
ඇත්තටම කොහෙද යන්න ඇහුවේ.

570
00:24:05,480 --> 00:24:06,560
මම මගේ මොළය පුපුරවා හරිමි.

571
00:24:07,250 --> 00:24:10,260
ක්‍රිස්තුස්, ඔහුට යන්තම් ඇස් ඇරගෙන සිටිය හැකිය

572
00:24:10,340 --> 00:24:11,300
සහ දිගටම පෙරළන්න.

573
00:24:11,450 --> 00:24:14,230
Latte විවෘත, විවෘත.

574
00:24:15,170 --> 00:24:16,920
ඇස් ඇරිලා, මම කිව්වේ.

575
00:24:18,250 --> 00:24:20,100
මොකක්ද ඒ අනිත් කෙල්ල
මට තියෙනවා නේද?

576
00:24:21,280 --> 00:24:22,250
එය පිටුපස නොවේද?

577
00:24:22,420 --> 00:24:23,670
මොකද මම ඉක්මනට එතනට ගියා.

578
00:24:23,760 --> 00:24:24,880
ඔහු සිනාසෙන්නේ ඇයි?

579
00:24:24,890 --> 00:24:26,790
පිටපතේ කිසිම දෙයක් නැහැ
සිනහව ගැන.

580
00:24:26,800 --> 00:24:28,570
මම දන්නවා කිසිම දෙයක් නැහැ කියලා
පිටපත තුළ.

581
00:24:28,770 --> 00:24:30,720
එයා යන්න හදන්නේ
ඔහුගේ බිරිඳ නේද?

582
00:24:30,730 --> 00:24:32,330
අනික මට එයාව නරක් කරන්න බෑ

583
00:24:33,300 --> 00:24:33,810
latte.

584
00:24:34,280 --> 00:24:36,550
නෑ නෑ හිනාවෙන්නෙ නෑ.

585
00:24:36,600 --> 00:24:40,970
පිටපතේ කියනවා දුකෙන් ඉන්න,
ඒ නිසා කිසිවක් නොකරන්න.

586
00:24:41,590 --> 00:24:42,540
මුකුත් කරන්න එපා කියලා නෑ.

587
00:24:42,550 --> 00:24:45,540
ඇත්තටම කියනවා දුකෙන් බලන්න කියලා
ඔබට පැති තිබේ නම්.

588
00:24:45,550 --> 00:24:47,020
ඉලේන්, මම යනවා,

589
00:24:47,870 --> 00:24:49,690
ඔයා දන්නවනේ, මගේ ඇඳුම් නේද?

590
00:24:50,470 --> 00:24:51,160
මගේ කොණ්ඩය?

591
00:24:51,610 --> 00:24:53,080
එය ඇත්තද
අපි ශාප කියලා?

592
00:24:53,150 --> 00:24:53,980
ඇසිපිය ගහනවා.

593
00:24:55,260 --> 00:24:55,650
බලන්න

594
00:24:56,700 --> 00:24:57,670
ඇය දෙස බලන්න.

595
00:24:57,820 --> 00:24:59,390
බලන්න, බලන්න, ඇය දෙස බලන්න.

596
00:25:00,180 --> 00:25:00,820
ඇයගේ.

597
00:25:00,880 --> 00:25:01,430
ඔව් ඔව්.

598
00:25:01,440 --> 00:25:03,890
ලස්සන අපිරිසිදු කාන්තාව දෙස බලන්න.

599
00:25:04,410 --> 00:25:05,000
ඔව්.

600
00:25:05,810 --> 00:25:07,200
ඔබේ සුදු බිලී සිදු වේ.

601
00:25:07,430 --> 00:25:08,960
කෙසේ වෙතත් ඔබේ ධෛර්යය කෙසේද?

602
00:25:11,840 --> 00:25:12,870
නැහැ, ඇය එය කරනවා.

603
00:25:13,640 --> 00:25:14,890
යේසුස් ක්රිස්තුස්.

604
00:25:15,600 --> 00:25:17,510
දෙවියන් ඉදිරියට යනවා.

605
00:25:18,460 --> 00:25:19,090
මම හිතන්නේ අපිට ඒක ලැබුණා.

606
00:25:21,640 --> 00:25:22,360
ඔබ මේ සඳහා සූදානම්ද?

607
00:25:22,370 --> 00:25:24,410
ඊළඟ මිනිහා එන්නයි යන්නේ
ඔයාට අමාරුයි අයියේ.

608
00:25:24,460 --> 00:25:25,310
දිගු කිරීමට පටන් ගනී.

609
00:25:25,500 --> 00:25:26,350
දැන් ඒවා දිගු කරන්න.

610
00:25:26,400 --> 00:25:27,090
ඒවා දිගු කරන්න.

611
00:25:31,810 --> 00:25:33,930
ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්.

612
00:25:40,690 --> 00:25:41,910
ඔබට ලැබෙන්නේ එයයි.

613
00:25:43,040 --> 00:25:43,890
ඩම්බ්ඈස්.

614
00:25:46,370 --> 00:25:47,500
මම ආයාචනා කරනවා.

615
00:25:50,230 --> 00:25:51,330
මම ඔයාව මරනවා, බිලී.

616
00:25:51,340 --> 00:25:52,130
හොඳ කාන්තාවක් නැත.

617
00:25:52,140 --> 00:25:53,510
තාම ජරාව.

618
00:25:58,140 --> 00:25:58,880
තදින්.

619
00:26:00,880 --> 00:26:01,980
උන් උඩ ඉන්නවා.

620
00:26:03,790 --> 00:26:04,450
ඔව්, ඇයට මේක ලැබෙනවා.

621
00:26:06,540 --> 00:26:08,710
ඔව්, අපි අවටින්.

622
00:26:10,310 --> 00:26:10,830
කළු.

623
00:26:12,240 --> 00:26:14,920
ඊට අමතරව මේ සඳහා සංචාරක නීති?

624
00:26:14,930 --> 00:26:15,490
ඇත්තටම.

625
00:26:16,880 --> 00:26:17,890
දැන් නිරීක්ෂණය කරන්න.

626
00:26:19,270 --> 00:26:19,840
1 වැනි.

627
00:26:24,060 --> 00:26:26,460
ඔව්, ඒක තමයි.

628
00:26:30,340 --> 00:26:31,600
මම ඔයාට කෝපි එකක් අරන් දෙන්නද සර්?

629
00:26:31,880 --> 00:26:33,050
නැත්නම් ඔබට වාඩි වීමට අවශ්‍යද?

630
00:26:33,060 --> 00:26:33,950
මට ඔයාට පුටුවක් අරන් දෙන්න.

631
00:26:35,290 --> 00:26:36,730
හේයි මල්ලි, ඔයාට කොහොමද දැනෙන්නේ?

632
00:26:38,780 --> 00:26:39,210
888.

633
00:26:41,100 --> 00:26:41,950
ඔබ හොඳ විය.

634
00:26:42,020 --> 00:26:42,550
ඔබ හොඳ විය.

635
00:26:42,560 --> 00:26:44,670
මට දැනුනේ බය දැනෙන්න ඇති කියලා.

636
00:26:45,900 --> 00:26:47,820
ඔව්, මම අර්ධ ක්රමයට යනවා
මේ දවස්වල, ඔව්.

637
00:26:49,150 --> 00:26:50,360
සම්පූර්ණ ක්‍රමයට යාමට භාවිතා කරයි,

638
00:26:50,440 --> 00:26:52,530
නමුත් ඔබ දන්නවා සමහරුන්ට රිදුණා

639
00:26:52,680 --> 00:26:53,260
මම නොවේ.

640
00:26:55,130 --> 00:26:56,700
ටොමී වගේ, ඔව්.

641
00:26:58,790 --> 00:26:59,420
එය දරාගත නොහැකි විය.

642
00:27:01,860 --> 00:27:03,220
පුදුමයි ඔයා කොච්චර එයා වගේද කියලා.

643
00:27:03,670 --> 00:27:05,970
එය හරියට, එය ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි.

644
00:27:06,380 --> 00:27:07,190
එය අද්භූත ය.

645
00:27:07,240 --> 00:27:08,510
මම ඔයාට පුටු ටිකක් අරන් දෙන්නද?

646
00:27:08,520 --> 00:27:08,920
නෑ නෑ නෑ.

647
00:27:08,930 --> 00:27:09,370
අපි හොඳයි.

648
00:27:09,380 --> 00:27:09,760
අපි හොඳයි.

649
00:27:11,440 --> 00:27:13,020
හේයි මට ඕනේ.

650
00:27:13,870 --> 00:27:15,730
මම කළ බව ඔබට කියන්න
ඔයා මොනවද කරන්නේ.

651
00:27:16,870 --> 00:27:19,400
ඇත්තටම, මම හිතන්නේ වචන වගේ.

652
00:27:20,040 --> 00:27:21,730
අධි තක්සේරු කර ඇත.

653
00:27:22,240 --> 00:27:24,270
ඔබ දන්නවා, එවැනි අත්වාරු තිබේ
නළුවන් ලෙස අපට.

654
00:27:24,280 --> 00:27:25,310
මම ඔයාට පුටු ටිකක් අරන් දෙනවා.

655
00:27:25,320 --> 00:27:26,540
නැහැ, අපි සිටගෙන සිටිමු.

656
00:27:27,640 --> 00:27:28,660
ඔබ දන්නවා, ස්පීල්බර්ග් පවසයි

657
00:27:28,740 --> 00:27:31,590
ඔබට නැරඹීමට හැකි විය යුතු බව
ශබ්දය අක්‍රිය වූ චිත්‍රපටයක්.

658
00:27:31,680 --> 00:27:32,820
ඒයි නම් යාලුවනේ.

659
00:27:33,570 --> 00:27:34,890
ඔබට එම පුටු තිබේද?

660
00:27:34,900 --> 00:27:35,820
ඔවුන්ව මෙතනින් ඉවත් කරන්න.

661
00:27:40,270 --> 00:27:42,960
ඔයා දන්නවනේ සමහර වෙලාවට මම චිත්‍රපට බලන්න යනවා
මම මගේ කන් වසා ගන්නෙමි.

662
00:27:43,670 --> 00:27:47,540
ඔව්, එලී, අමතර සැතපුමක් යන්න
සහ මගේ ඇස් වසා ගන්න.

663
00:27:49,080 --> 00:27:52,460
ඔව්, ඔබ දන්නවා,
ඇත්තටම යමක් අත්විඳීමට,

664
00:27:52,863 --> 00:27:54,540
ඔබ එය සම්පූර්ණයෙන්ම වසා දැමිය යුතුයි.

665
00:27:56,850 --> 00:27:58,200
මගේ හිටපු බිරිඳත් එහෙම කළා.

666
00:27:59,910 --> 00:28:04,070
ඔව්, ඇය සමඟ කතා කළා
නැතහොත් මසකට වරක් ඇය දෙස බලන්න.

667
00:28:05,650 --> 00:28:06,810
ඇය එය කිසිසේත්ම ලබා ගත්තේ නැත.

668
00:28:09,050 --> 00:28:10,760
හේයි, මම විසි කරනවා
අද රෑ සාදයක්.

669
00:28:11,010 --> 00:28:13,140
ඔබ එයට කැමති වනු ඇත,
නමුත් මම ඔබට ගමනක් දෙන්නම්.

670
00:28:13,880 --> 00:28:16,280
ඒ වගේම pushups ටිකක් කරන්න
මේකෙන් ජැක් වෙනවද?

671
00:28:16,730 --> 00:28:19,170
ඔව්, මට ඔබේ පුටුව ලැබුණා,
Prono මහතා.

672
00:28:20,020 --> 00:28:21,650
ඔවුන් ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම්,
ප්‍රොන්ටෝ මහතා.

673
00:28:33,310 --> 00:28:34,070
ඒකෙන් සමහරක් මට තියෙනවා.

674
00:28:36,340 --> 00:28:38,190
ජේම්ස් ඩීන් එතනම මැරුණා.

675
00:28:40,350 --> 00:28:41,660
බිහිසුණු ඛේදවාචකය.

676
00:28:43,460 --> 00:28:45,990
විශාල විවේක කට්ටලය
මේ බබා ඔයා යන හැටි බලාගෙන ඉන්නවා.

677
00:28:52,860 --> 00:28:53,200
කෙලින්ම.

678
00:28:55,500 --> 00:28:55,820
සාක්කුව.

679
00:29:02,890 --> 00:29:03,420
ඔව්.

680
00:29:14,020 --> 00:29:16,280
නැවුම් මගුලක් බීමක් තිබුණා,
ඩූෂ් බෑගය.

681
00:29:16,930 --> 00:29:17,850
ආහ් නියමයි.

682
00:29:17,860 --> 00:29:18,830
මොන මගුලක්ද ඒ කරන්නේ?

683
00:29:18,840 --> 00:29:19,940
මේ පක්‍ෂය කැතයි.

684
00:29:20,010 --> 00:29:21,160
සහ කොහොමද නරකද?

685
00:29:21,230 --> 00:29:22,600
හේයි, ඔයා දැක්කද
මගේ පෙම්වතා?

686
00:29:22,610 --> 00:29:22,980
ආයුබෝවන්.

687
00:29:22,990 --> 00:29:23,450
අපිට කමක් නැහැ.

688
00:29:23,460 --> 00:29:24,815
ඔබ කිසිවෙක් නිවැරදි වී නැත

689
00:29:25,590 --> 00:29:26,760
කිසිවක් සඳහා බොහෝ.

690
00:29:27,150 --> 00:29:28,360
මෙන්න මගේ පෙම්වතා.

691
00:29:31,590 --> 00:29:32,520
ඉහළට හැරෙන්න.

692
00:29:32,830 --> 00:29:34,900
ඔබේ නිවස ඉතා ඝනයි.

693
00:29:37,430 --> 00:29:38,200
පෙම්වතෙක් ඉන්නවාද?

694
00:29:38,690 --> 00:29:39,300
නැත.

695
00:29:40,080 --> 00:29:40,480
ලස්සනයි.

696
00:29:41,510 --> 00:29:42,760
හොඳ විනෝදයක්.

697
00:29:45,640 --> 00:29:47,540
නියම සාදයක් නේද?

698
00:29:48,980 --> 00:29:50,580
ඔබ නියෝජනයක් සොයමින් සිටී.

699
00:29:50,670 --> 00:29:51,940
හරි, හරි.

700
00:29:51,950 --> 00:29:53,390
මම ඔබ වෙත මගේ ඇස යොමු කළා.

701
00:29:53,430 --> 00:29:54,300
ඔබ කවදා හෝ ලැට් එකක් අසා තිබේද?

702
00:29:54,310 --> 00:29:55,060
ප්‍රොන්ටෝ.

703
00:29:56,620 --> 00:29:57,070
ඔබ දන්නවා,

704
00:29:58,120 --> 00:29:58,330
ඔව්.

705
00:29:58,420 --> 00:30:00,930
ඉතින්, මම ග්ලූටන් රහිතව කළා වගේ,
ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ?

706
00:30:00,940 --> 00:30:01,630
අවුරුද්දකට වගේ.

707
00:30:01,640 --> 00:30:03,510
ඒත් ඇත්තටම ඒක ගොන් කතා වගේ.

708
00:30:03,520 --> 00:30:05,430
ඉතින් මම බොහෝ දුරට මාරු වුණා.

709
00:30:07,220 --> 00:30:09,340
ලයික් කරලා පස්සේ මම කරනවා වගේ
දැන් අමු ආහාරයක් වගේ,

710
00:30:09,420 --> 00:30:12,200
එබැවින් එය කිසිවක් වැනි මූලික කරුණු වෙත ආපසු යන්නාක් මෙනි

711
00:30:12,280 --> 00:30:12,650
පිසූ.

712
00:30:14,280 --> 00:30:14,560
අපොයි නෑ.

713
00:30:14,570 --> 00:30:15,300
එය මුළු වගේ.

714
00:30:15,980 --> 00:30:18,860
එය ගුහා මිනිසාගේ විලාසිතාවට සමාන ය,
හරියට, ඔයා දන්නවනේ, ආපහු කලින් ගියා වගේ.

715
00:30:18,870 --> 00:30:21,120
ඔවුන් පොම්ප කරන ලද ආහාර වලට කැමතියි
සියලු වර්ගවල රසායනික ද්රව්ය සහ ජරාව සමඟ

716
00:30:21,200 --> 00:30:22,480
සහ හැමෝම වගේ පිච්චුනා වගේ

717
00:30:22,560 --> 00:30:22,610
පිටතට.

718
00:30:22,700 --> 00:30:26,110
සෞඛ්‍ය සම්පන්න පෝෂ්‍ය පදාර්ථ සියල්ලටම කැමතියි
සහ සෑම දෙයක්ම පිසීම වැනි ආහාර.

719
00:30:27,390 --> 00:30:29,460
සහ වයස අවුරුදු 30 ක් වැනි ආහාර වේලක්.

720
00:30:29,770 --> 00:30:31,100
ඒක පොදු වැරදි මතයක්.

721
00:30:31,110 --> 00:30:32,280
එය ආර්ථික විද්‍යා සංකල්පයයි.

722
00:30:32,290 --> 00:30:35,090
වගේ, ගොඩක් තියෙනවා වගේ, වගේ,
ඒ පිළිබඳ පරස්පර දත්ත,

723
00:30:35,170 --> 00:30:35,920
මම වගේ.

724
00:30:38,040 --> 00:30:38,470
ඉදිරියට එන්න.

725
00:30:38,480 --> 00:30:39,520
සිරාවටම.

726
00:30:46,150 --> 00:30:46,570
ඇයි?

727
00:31:31,510 --> 00:31:33,070
ඒක ඉගෙන ගත්තේ පාරෙදි වෙන්න ඇති.

728
00:31:47,100 --> 00:31:49,070
සම්පූර්ණ සේවාව, සම්පූර්ණ නැවතුම.

729
00:31:49,120 --> 00:31:49,570
මම ඒ සියල්ල කරනවා.

730
00:31:49,580 --> 00:31:52,400
මම ඔබට චිත්‍රපට ලබා දෙනවා, මම ඔබට රූපවාහිනිය ලබා දෙනවා,
මම ඔබට කතා සංදර්ශන ලබා දෙනවා,

731
00:31:52,480 --> 00:31:53,410
මම ඔබට සමාජ මාධ්‍ය ලබා දෙනවා.

732
00:31:53,500 --> 00:31:55,660
මම ඔබට සියලු හිට්ස් ලබා ගන්නවා
සහ සියලු කැමති.

733
00:31:55,670 --> 00:31:58,860
ඔබ දන්නවා ලැට් ප්‍රොන්ටෝ කවුද කියලා
ලස්සන ඉරි සහිතද?

734
00:32:38,770 --> 00:32:41,980
මම මටම යටත් වෙන්නේ ඇයි කියලා මම දන්නේ නැහැ
චැඩ්ගේ භයානක පක්ෂවලට.

735
00:32:42,290 --> 00:32:45,110
ඒවා කිසිම දෙයකින් පිරී නැත
නමුත් Sycophants සහ Philistines.

736
00:32:46,210 --> 00:32:47,350
පහුගිය ටිකේ ඔයා වෙනස්.

737
00:32:48,380 --> 00:32:49,830
ඔයා ගොඩක් පිරිමි වගේ නෙවෙයි නේද?

738
00:32:51,130 --> 00:32:52,760
ඔබට රහස් අතීතයක් ඇත.

739
00:32:52,970 --> 00:32:54,260
ඔබේ ආත්මයේ වේදනාවක් තිබේ.

740
00:32:54,610 --> 00:32:55,210
මට ඒක පේනවා.

741
00:32:56,630 --> 00:32:57,920
මම සාදයේදී ඔබ දෙස බලා සිටියෙමි.

742
00:32:58,850 --> 00:32:59,790
ඔබ ගැලපෙන්නේ නැත.

743
00:33:01,050 --> 00:33:02,650
මම දැක්කා ඔයා නටනවා
මම එයට ආදරය කළෙමි.

744
00:33:05,870 --> 00:33:06,160
හරි.

745
00:33:07,120 --> 00:33:09,740
එය මට ගෝත්‍රික මංගල අභියෝගය මතක් කළේය

746
00:33:09,820 --> 00:33:12,070
පුරාණ ඇස්ටෙක් කුමාරිකාවන්ගේ සූපශාස්ත්‍ර.

747
00:33:13,400 --> 00:33:15,210
වෙඩික්කරුවන් සියල්ලෝම නැටූහ
ඇයව විශ්මයට පත් කිරීමට

748
00:33:15,290 --> 00:33:17,760
එවිට ජයග්‍රාහකයාට ඇගේ අත ලැබෙනු ඇත
සහ නැති වෙනවා

749
00:33:17,840 --> 00:33:19,630
ඇය, පෝෂණය වනු ඇත
සර්පයන්ට වස දෙන්න.

750
00:33:20,480 --> 00:33:22,490
ඔබට කවදාවත් බැරි වෙන්න පුළුවන්
ඔබේ රහස් මට කියන්න.

751
00:33:23,980 --> 00:33:25,310
සමහර විට මට එයාව දැනෙනවා ඇති.

752
00:33:27,020 --> 00:33:28,240
මට ආදරය කරන්න, මොන්ටේ.

753
00:33:31,590 --> 00:33:32,900
දැවැන්ත තරුව.

754
00:33:33,790 --> 00:33:35,440
එය විශාල වනු ඇත.

755
00:33:40,590 --> 00:33:41,610
දොර.

756
00:33:49,600 --> 00:33:50,400
දෙයියනේ ඒක හරි අපූරුයි.

757
00:33:52,280 --> 00:33:53,310
මට ගොඩක් දැනුනා.

758
00:33:54,060 --> 00:33:54,710
සත්යය.

759
00:33:56,010 --> 00:33:57,210
ඔබට මෘදු හදවතක් ඇත.

760
00:33:58,080 --> 00:33:58,570
සහ බොහෝ.

761
00:33:59,970 --> 00:34:01,550
කොහොමත් මිනිහෙක්ගෙන් ඕක හොයන්න බෑ.

762
00:34:04,750 --> 00:34:06,110
මට මගේ රහසක් කියන්න පුළුවන්ද?

763
00:34:08,120 --> 00:34:09,660
මගේ සැබෑ නම ක්‍රිස්ටියානා නොවේ.

764
00:34:11,380 --> 00:34:12,120
ඒ මිල්ඩ්‍රඩ්.

765
00:34:13,350 --> 00:34:14,500
මිල්ඩ්රඩ් ලම්ප් මඩු.

766
00:34:15,820 --> 00:34:16,690
භයානකයි නේද?

767
00:34:21,420 --> 00:34:22,630
මම හිතන්නේ අපි විවාහ විය යුතුයි.

768
00:34:31,410 --> 00:34:31,720
ඔහ්.

769
00:34:34,250 --> 00:34:36,220
මම ප්‍රොන්ටෝ ගන්නම්.

770
00:34:37,040 --> 00:34:39,550
මෙය දැවැන්ත පියවරකි
ඔබ වෙනුවෙන්.

771
00:34:39,590 --> 00:34:42,890
ඉතා විශාල ප්‍රකාශන අවුල් වෙමින් පවතී
විශාල Z සමඟ.

772
00:34:43,160 --> 00:34:45,350
හැමතැනම පැපරාසියෝ ඉන්නවා.

773
00:34:46,020 --> 00:34:47,910
සියලුම කතා සංදර්ශන,
සඟරා කවර.

774
00:34:55,160 --> 00:34:55,440
සකසන්න.

775
00:34:56,430 --> 00:34:57,740
එය ඇත්තෙන්ම පරමාදර්ශයයි.

776
00:34:59,220 --> 00:35:00,080
එය ආරක්ෂිතද?

777
00:35:02,100 --> 00:35:03,030
අපොයි නෑ.

778
00:35:03,910 --> 00:35:04,370
මෙය උත්සාහ කරන්න.

779
00:35:05,310 --> 00:35:06,510
මම ඔයාගේ ලොකු රසිකයෙක්.

780
00:35:09,640 --> 00:35:09,960
ඔහ්

781
00:35:10,920 --> 00:35:11,970
ඔවුන් සිසිල් වනු ඇත.

782
00:35:13,700 --> 00:35:16,690
ඒක හරිම ලස්සන තේරීමක්
මම කැමතිම ඔහ්

783
00:35:16,770 --> 00:35:18,420
මම එතැනදී හොඳ ප්‍රචාරකයෙක් වෙනවා

784
00:35:18,500 --> 00:35:19,910
පැත්තෙන් විශිෂ්ට වෙමින් පවතී.

785
00:35:20,000 --> 00:35:21,010
මොන ප්‍රචාරකයෙක්ද?

786
00:35:21,640 --> 00:35:22,580
ඔබට ඒ ගැන විශ්වාසද?

787
00:35:22,590 --> 00:35:24,290
ඔව්, මට හොඳටම විශ්වාසයි.

788
00:35:24,640 --> 00:35:25,030
හොඳයි.

789
00:35:25,040 --> 00:35:25,620
ඒ ඔයාගේ අම්මා.

790
00:35:25,630 --> 00:35:26,000
ඔව්.

791
00:35:35,020 --> 00:35:36,530
අපි හදාගන්න හරිම ආසාවෙන් ඉන්නේ.

792
00:35:37,390 --> 00:35:41,650
අපට නිකම්, අපට බොහෝ දේ ඇත
සහ ආපසු ලබා දීම අපට ඉතා වැදගත් වේ.

793
00:35:43,520 --> 00:35:44,330
ඒවා සියල්ලම ගන්න.

794
00:35:48,110 --> 00:35:49,760
නැහැ, මේක එළියට.

795
00:35:49,920 --> 00:35:50,660
මම නෙවෙයි.

796
00:35:50,670 --> 00:35:51,830
මම බ්රේස්ලට්.

797
00:35:52,370 --> 00:35:53,240
ඝන රත්රන්.

798
00:35:53,250 --> 00:35:54,340
මේ, ඔව්.

799
00:35:54,350 --> 00:35:57,180
මගේ ප්‍රචාරකයින් කැටයම් කර ඇත
මත සහ සෑම දෙයක්ම Latte.

800
00:35:57,290 --> 00:35:58,680
දේවල් අපි ගැන හොයනවා.

801
00:35:58,690 --> 00:35:59,770
නිරය, ඉහළ, ඉහළ, ඉහළට.

802
00:35:59,810 --> 00:36:01,220
ජීවිතය හොඳයි, මගේ මිනිසා.

803
00:36:01,370 --> 00:36:02,120
අපොයි.

804
00:36:04,020 --> 00:36:05,200
කෙසේ වෙතත්, එය කුමන සමයද?

805
00:36:05,210 --> 00:36:07,000
මම කැමති කරන්නේ නැහැ
ඕනෑම ශීත දේවල්.

806
00:36:09,070 --> 00:36:10,990
පැටියෝ, නැනීට ඉඩ දෙන්න.

807
00:36:12,580 --> 00:36:15,200
ක්‍රිස්ටියානා සහ දිවංගත ශ්‍රීමත් බිංග්ලි
ස්පර්ශ කළ හැකි ය,

808
00:36:15,280 --> 00:36:17,020
නමුත් එය භූමිකාව තෙක් නොවේ
ගනු ලැබේ

809
00:36:17,100 --> 00:36:20,870
ප්‍රොන්ටෝ මහතා විසින් එම යුගලය
ඇත්ත වශයෙන්ම විදුලිය බවට පත් වේ.

810
00:36:21,020 --> 00:36:23,990
ලැටේ බොහෝ විට කෙලින්ම පෙනෙනු ඇත
ක්‍රිස්ටියානා දේශයට.

811
00:36:25,640 --> 00:36:27,360
4 වෙනි බිත්තියත් කඩනවා.

812
00:36:27,440 --> 00:36:30,370
සමහර විට මෙය වඩාත්ම බලවත් ය
සියල්ලේ මොහොත,

813
00:36:30,900 --> 00:36:32,730
ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව චිත්‍රපටයක් මත ඉරා දැමීය

814
00:36:32,810 --> 00:36:35,870
සහ ජීවිතයේ එකට ගෙන,
අපි දිහා බලාගෙන කියනවා.

815
00:36:37,940 --> 00:36:39,940
විශාල සෙනඟක්, ඊට අමතරව ළමයි.

816
00:36:39,950 --> 00:36:41,000
නියම පියවරක් මචන්.

817
00:36:41,010 --> 00:36:41,990
අපි ඌව මරනවා.

818
00:36:43,580 --> 00:36:45,880
මට සමාවෙන්න සර්, මම හිතන්නේ නැහැ
මම ඔබේ සපත්තුවට ගැලපේ.

819
00:36:50,810 --> 00:36:52,350
ඔබ පුරවා නොගනු ඇත.

820
00:36:52,760 --> 00:36:54,810
හරි අපි එයාට දෙමු
උණුසුම් පිළිගැනීමක්.

821
00:36:54,860 --> 00:36:57,610
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි,
ලැටේ ෆෙරන්ට්.

822
00:37:00,260 --> 00:37:01,130
මම හිතන්නේ ඔයා හිරවෙලා කියලා.

823
00:37:05,060 --> 00:37:06,210
ඔබට මසුන් ඇල්ලීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.

824
00:37:13,710 --> 00:37:14,560
වැරදි මාර්ගය.

825
00:37:16,570 --> 00:37:17,320
දැන් ඔන්න අපි යනවා.

826
00:37:17,520 --> 00:37:18,140
ඔන්න අපි යනවා.

827
00:37:22,470 --> 00:37:22,810
මම අනුමාන කරනවා.

828
00:37:25,840 --> 00:37:26,120
මම නිකම්.

829
00:37:29,840 --> 00:37:30,350
නැත.

830
00:37:33,480 --> 00:37:34,200
ඔහ්

831
00:37:37,250 --> 00:37:37,700
සූදානම්.

832
00:37:37,930 --> 00:37:40,560
ඔයාට ලොකු ෆිල්ම් එකක් තියෙනවා
හෙට රෑ මංගල දර්ශනය.

833
00:37:40,570 --> 00:37:41,900
ඔයා ඇඳගෙන
නවයට.

834
00:37:41,910 --> 00:37:42,640
ඒ සියල්ල කරන්න.

835
00:37:42,710 --> 00:37:43,850
මට විහිලු දෙයක් කියන්න.

836
00:37:44,510 --> 00:37:45,790
ඒක ඔයාව හදනවද
ටිකක් කලබලද?

837
00:38:15,840 --> 00:38:16,840
ඔව්.

838
00:38:41,150 --> 00:38:42,150
ඔයා පැළඳගෙන සිටින්නේ කුමක් ද?

839
00:38:42,720 --> 00:38:44,690
ඔබේ බිරිඳ කුමක්ද
ඇඳීම සහ ආලෝකය?

840
00:38:44,760 --> 00:38:47,000
මම කලින් තිරගත කිරීමක් දුටුවෙමි
Latte චිත්‍රපටයේ

841
00:38:47,080 --> 00:38:48,240
සහ මට කිසිවක් දීමට අවශ්‍ය නැත,

842
00:38:48,320 --> 00:38:48,380
නමුත්

843
00:38:48,460 --> 00:38:50,010
මට එක දැවෙන ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

844
00:38:50,100 --> 00:38:51,210
ඔයා පැළඳගෙන සිටින්නේ කුමක් ද?

845
00:38:52,880 --> 00:38:54,330
මම ඔබට කියන්න කැමතියි
මම ඇඳගෙන සිටින දේ.

846
00:39:01,720 --> 00:39:02,890
සුභ පැතුම්, ඔබ නැඹුරු.

847
00:39:02,900 --> 00:39:03,670
මහ රෑ.

848
00:39:03,760 --> 00:39:04,320
මහ රෑ.

849
00:39:04,330 --> 00:39:05,150
ඔයා ලස්සනයි.

850
00:39:05,220 --> 00:39:06,040
මම සතුටු වෙනවා.

851
00:39:06,050 --> 00:39:08,070
මෙය හුදෙක් අතිවිශිෂ්ටයි.

852
00:39:09,260 --> 00:39:10,130
මම ඔයාව දන්නේ නැහැ.

853
00:39:29,500 --> 00:39:32,620
දැන් ඇයි ගොඩක් අය මාව දැක්කම,

854
00:39:32,700 --> 00:39:34,910
ඔවුන් විහිලු කුඩා ළමයෙක් දකිනවා පමණක්ද?

855
00:39:35,000 --> 00:39:37,040
මචන් මට ඒක කවදාවත් තේරෙන්නේ නෑ.

856
00:39:38,270 --> 00:39:39,320
පැය කීයද?

857
00:39:40,310 --> 00:39:43,140
මම හිතන්නේ මිනිස්සු නිකම්ම දකිනවා
ඔවුන්ට දැකීමට අවශ්‍ය දේ, එසේ නොවේ ද?

858
00:39:44,130 --> 00:39:45,280
මට කරදර කරන්න එපා පුතේ.

859
00:39:46,730 --> 00:39:48,220
මම හිතන්නේ නැහැ, නැහැ, කමක් නැහැ.

860
00:39:51,000 --> 00:39:53,150
මොකද මම දකින දේ ඔයා දන්නවා
මම ඔවුන්ව දකින විට?

861
00:39:54,560 --> 00:39:55,210
මිනිස්සු.

862
00:40:03,910 --> 00:40:04,760
නැවතත් මිනිසා.

863
00:40:13,150 --> 00:40:15,040
අපූරු දේවල්.

864
00:40:15,310 --> 00:40:16,420
ඇත්තටම වටිනවා.

865
00:40:16,550 --> 00:40:18,130
මට ඔයාව ඇහෙනකොට
ප්රේක්ෂකයෝ වූහ.

866
00:40:18,140 --> 00:40:18,480
ඇත්තටම.

867
00:40:18,490 --> 00:40:18,960
ඇත්තටම.

868
00:40:18,970 --> 00:40:20,140
එය හොඳ බව මට දැනුනි.

869
00:40:20,150 --> 00:40:20,540
ඔව්.

870
00:40:20,590 --> 00:40:20,820
ඔව්.

871
00:40:20,830 --> 00:40:21,980
මට ඇසෙන්නේ විශේෂතා පමණි.

872
00:40:22,460 --> 00:40:23,060
විශේෂතා.

873
00:40:23,150 --> 00:40:23,820
අනේ මන්දා.

874
00:40:23,830 --> 00:40:24,960
මට සම්පූර්ණ ලැයිස්තුවක් ලැබුණා

875
00:40:26,010 --> 00:40:26,580
ටෝනි.

876
00:40:28,800 --> 00:40:29,330
ඔයාට ස්තූතියි.

877
00:40:29,340 --> 00:40:30,870
ඔබ ඒ සඳහා ණය ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.

878
00:40:30,980 --> 00:40:32,040
එය මගේ අදහස විය.

879
00:40:32,050 --> 00:40:33,390
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

880
00:40:33,400 --> 00:40:33,570
බලන්න.

881
00:40:33,580 --> 00:40:34,070
පුදුම සහගතයි.

882
00:40:34,080 --> 00:40:34,220
කුමක් ද?

883
00:40:34,230 --> 00:40:36,230
මගේ ඇස් පෙනෙන බව ඔබට විශ්වාසද?

884
00:40:36,320 --> 00:40:37,410
නැහැ, ඉතා තරුණ ඇස්.

885
00:40:37,420 --> 00:40:38,130
ඉතා තරුණ ඇස්.

886
00:40:38,140 --> 00:40:40,050
මාර්ක්, ඔයාට ඇස් උස්සන කොල්ලෙක් ඉන්නවා නේද?

887
00:40:41,470 --> 00:40:42,040
ඒ වගේම වැඩ කරනවා.

888
00:40:42,050 --> 00:40:43,000
හරිම ස්වභාවිකයි.

889
00:40:43,070 --> 00:40:48,880
හරියට මං දිහා බලන් ඉන්න වගේ අනේ දෙවියනේ
ඔබ වහලය හරහා පරීක්ෂා කරයි.

890
00:40:48,890 --> 00:40:50,050
මිනිස්සු ඔබට ආදරය කළා.

891
00:40:50,110 --> 00:40:52,940
ඔබ එහි මිහිරි ස්ථානයට ඇතුළු විය
සහ ඔබ විශාල ලකුණු ලබා ගත්තා.

892
00:40:53,250 --> 00:40:53,980
මම එය පැවසීමට අකමැතියි.

893
00:40:54,030 --> 00:40:55,040
ඔයා මේ වැඩේ දිනුවා යාළුවා.

894
00:40:55,110 --> 00:40:56,700
අපි ගොඩක් දේවල් සැලසුම් කරලා තියෙනවා.

895
00:40:58,220 --> 00:40:59,840
ඔබ කොහොමද මේ ගැන?

896
00:40:59,850 --> 00:41:00,660
කනිෂ්ඨ නියෝජිතයා?

897
00:41:00,730 --> 00:41:02,240
කනිෂ්ඨ නියෝජිතයා?

898
00:41:02,290 --> 00:41:03,400
ඔව්, බොහෝ දුරට ජ්යෙෂ්ඨ නියෝජිතයා,

899
00:41:03,480 --> 00:41:05,280
නමුත් දැන් කනිෂ්ඨ
ස්ථාන දරන්නා ලෙස.

900
00:41:05,370 --> 00:41:07,340
එතකොට කෝ එයාගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ නියෝජිතයා?

901
00:41:07,350 --> 00:41:08,640
ඇය සියලුම ඉහළම පිරිමි ළමයින් සමඟ සිටී.

902
00:41:08,650 --> 00:41:10,300
ඔබ එහි නොයා යුතුය
lattes සමග.

903
00:41:10,310 --> 00:41:12,880
ඉහළම පුද්ගලයා, ඇත්තෙන්ම
ඔහු ඉහළම පුද්ගලයෙකි.

904
00:41:12,890 --> 00:41:14,350
නැහැ, මම කියන්නේ නැහැ
ඔහු ඉහළම පුද්ගලයෙක් නොවේ.

905
00:41:14,360 --> 00:41:15,770
ඉන්න, ඔයා කියන්නේ එයා එහෙම නෑ කියලද?

906
00:41:15,780 --> 00:41:16,260
නැත.

907
00:41:17,660 --> 00:41:18,010
එය කුමක්ද?

908
00:41:18,020 --> 00:41:18,530
නෑ නෑ නෑ.

909
00:41:20,920 --> 00:41:22,840
ඔබට අපට තත්පරයකට සමාව දිය හැකිද?

910
00:41:22,850 --> 00:41:23,410
ඔව්, නියත වශයෙන්ම.

911
00:41:23,420 --> 00:41:24,310
මම කොහොමත් ලැප් එක හදනවා.

912
00:41:24,320 --> 00:41:24,850
වාව්.

913
00:41:24,970 --> 00:41:26,890
අනේ දෙවියනේ, ස්නායු ප්‍රහාරක මිනිහා.

914
00:41:26,900 --> 00:41:27,080
මචන්.

915
00:41:27,090 --> 00:41:28,120
එය ආරම්භ වන්නේ මෙයයි.

916
00:41:28,190 --> 00:41:29,370
ඔවුන් කනිෂ්ඨ නියෝජිතයා ලබා ගනී.

917
00:41:29,380 --> 00:41:30,410
ඔවුන් සිතන්නේ ඔවුන් එහි නියපොතු බවයි.

918
00:41:30,420 --> 00:41:31,880
එයාලා ඔයාව මගෙන් ඈත් කරන්න හදනවා.

919
00:41:31,970 --> 00:41:34,440
ඊට පස්සේ ඔවුන් මුළු කණ්ඩායමම විසි කළා,
මගෙන් පටන් ගන්නවා.

920
00:41:34,560 --> 00:41:36,160
මම ආදේශ කළ හැකි නොවේ.

921
00:41:36,170 --> 00:41:36,580
මට සමාවෙන්න?

922
00:41:36,630 --> 00:41:38,820
මම ආදේශ කළ හැකි නොවේ.

923
00:41:38,970 --> 00:41:40,240
මම ආදේශ කළ හැකි නොවේ.

924
00:41:40,630 --> 00:41:41,910
මට ඔයා කියන දේ අහන්න ඕන වුණා.

925
00:41:41,920 --> 00:41:43,540
කියන්න පුළුවන් නම්
ඔබ මාව දාලා යන්නේ නැහැ.

926
00:41:43,930 --> 00:41:45,600
සර් මට දැන් කතා කරන්න එපා.

927
00:41:45,610 --> 00:41:46,970
මේක දැන් ප්‍රශ්නයක්.

928
00:41:48,170 --> 00:41:49,530
ඔහු චිත්‍රපටයේ තරුවක්.

929
00:41:49,970 --> 00:41:51,630
ඔහ්, ඒක නවත්වන්න.

930
00:41:51,640 --> 00:41:52,490
නැහැ, මම යන්නේ නැහැ.

931
00:41:52,500 --> 00:41:52,900
ඔයා නෙමෙයි.

932
00:41:53,250 --> 00:41:53,770
අපි යමු.

933
00:41:53,860 --> 00:41:54,810
ඔබේ දෑත් මගෙන් ඉවතට ගන්න.

934
00:41:55,280 --> 00:41:56,510
අනික මට ඕන ඔයාව එලවන්න.

935
00:41:56,520 --> 00:41:57,590
ඔබේ දෑත් මගෙන් ඉවතට ගන්න.

936
00:41:57,670 --> 00:41:58,950
ඔයා දන්නවනේ මම කෙනෙක් කියලා.

937
00:41:59,040 --> 00:41:59,430
මම ඒ

938
00:42:00,620 --> 00:42:01,790
මම කෙනෙක්.

939
00:42:02,120 --> 00:42:03,650
මම කෙනෙක්.

940
00:42:03,960 --> 00:42:04,790
මම කෙනෙක්.

941
00:42:04,800 --> 00:42:05,910
මම කවුරුත් නෙවෙයි.

942
00:42:07,550 --> 00:42:08,460
කවුරුහරි.

943
00:42:08,690 --> 00:42:09,970
මම කෙනෙක්.

944
00:42:13,910 --> 00:42:14,600
හාස්‍යජනකයි.

945
00:42:18,360 --> 00:42:18,840
හරි.

946
00:42:20,040 --> 00:42:20,300
හරි.

947
00:42:23,120 --> 00:42:25,310
හොඳයි, මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා
එම කථාංගය වූයේ, Latte.

948
00:42:27,360 --> 00:42:29,570
ඔයා කරන්න තරම් ආත්මාර්ථකාමී වුණා
ඒ මගේ මහ රෑ.

949
00:42:30,250 --> 00:42:31,720
ඔබ සෑහෙන බාධාවක් ඇති කළා.

950
00:42:34,080 --> 00:42:36,300
මට සෘණ මාධ්‍යයක් තිබිය නොහැක,
ඔබ දන්නවා.

951
00:42:37,320 --> 00:42:41,310
ජාතීන්ට ජරාජීර්ණ දරුවන් ලැබෙනු ඇත
මගේ පෞරාණික රූපය මත රඳා පවතී.

952
00:42:43,260 --> 00:42:44,420
මට ඕන ඔයා මගේ ෂාමන්ව බලන්න.

953
00:42:45,390 --> 00:42:46,540
ඇය කෝපය පාලනය කරයි

954
00:42:46,620 --> 00:42:47,570
අධ්‍යාත්මික ගමන හරහා

955
00:42:47,650 --> 00:42:50,010
ඇය ඔබට බර ඖෂධ පැළෑටියක් මත තබනු ඇත

956
00:42:50,090 --> 00:42:50,580
රෙජිමේන්තුව.

957
00:42:51,300 --> 00:42:53,510
ඔබේ සමහර බල්ලන් පිරිසිදු කරන්න
ඔබ විෂ වලින් පිරී ඇත.

958
00:42:55,710 --> 00:42:57,990
ඒ වගේම අමු ආහාර වේලක් තියෙනවා

959
00:42:58,070 --> 00:43:00,270
එය ඔබගේ සෘණ ශක්තියෙන් කොටසක් පිරිසිදු කර ඇත

960
00:43:00,350 --> 00:43:01,340
සහ සාමාන්ය

961
00:43:01,680 --> 00:43:02,380
නරක ආකල්පය.

962
00:43:08,870 --> 00:43:10,220
ඊයේ රෑ ගැන සමාවෙන්න.

963
00:43:10,890 --> 00:43:12,960
ඔහු නොදැන සිටියා කියා මට විශ්වාස කරන්න බැහැ
අපි කවුද කියලා.

964
00:43:13,010 --> 00:43:14,220
මොන මගුලක්ද.

965
00:43:15,400 --> 00:43:16,800
ඔහු කපුටෙක් කන්නද
මගේ නමින්?

966
00:43:16,810 --> 00:43:17,780
ජීවිතය එක දවසක් නොවේද?

967
00:43:20,840 --> 00:43:22,320
දෙවියන්ට ස්තූතියි, මම හොඳ මිනිහෙක්.

968
00:43:23,490 --> 00:43:24,500
දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න.

969
00:43:27,680 --> 00:43:29,430
හරි, හොඳ ආරංචියක්
සහ නරක ආරංචි කිහිපයක්.

970
00:43:29,440 --> 00:43:30,070
මුලින්ම හොඳ ආරංචියක්.

971
00:43:30,700 --> 00:43:31,830
ඔබේ ඇලෙක්ස් ටැනර් දෙන්න.

972
00:43:33,540 --> 00:43:34,680
හරි, මම ඔබව පුරවන්නම්.

973
00:43:34,860 --> 00:43:38,900
වේගවත් ධාවකයා, වේගවත් ධාවකයා 2, වේගවත් ධාවකයා,
ෂැංහයි, සියලුම සම්භාව්‍ය.

974
00:43:39,880 --> 00:43:40,810
හරි ලැටේ.

975
00:43:40,820 --> 00:43:41,710
සතුටු වෙන්න යාලුවනේ.

976
00:43:41,800 --> 00:43:43,080
මෙම පුද්ගලයා බිස් එකේ හොඳම ය

977
00:43:43,160 --> 00:43:45,060
ඔහු වෙන්න යන්නේ
Mosquito Man අධ්‍යක්ෂණය කිරීම

978
00:43:45,140 --> 00:43:45,760
නැත්නම් මදුරුවෙක්

979
00:43:45,840 --> 00:43:46,310
කොල්ලා.

980
00:43:46,520 --> 00:43:47,190
කමක් නෑ.

981
00:43:47,240 --> 00:43:48,990
එය අඩු එකකි
ඇත්තටම දන්නා කොමික්.

982
00:43:49,000 --> 00:43:51,340
නමුත් කාරණය ඔවුන් සිතනවා
චිත්‍රපටිය වැදුනොත්

983
00:43:51,420 --> 00:43:52,400
ඔවුන්ට චරිතය එකතු කළ හැකිය
වෙත

984
00:43:52,480 --> 00:43:54,510
Questor චිත්‍රපට
ඔහුට ඔබ පොහොට්ටුව අවශ්‍යයි.

985
00:43:56,460 --> 00:43:58,340
එයාව හම්බවෙන්න ඔයාව එවනවා
බෙල් එයාර් හි ඔහුගේ නිවසේ.

986
00:43:58,350 --> 00:43:58,990
මෙය අති විශාලයි.

987
00:43:59,290 --> 00:44:03,390
මෙය ලකුණු කිරීම සහ ගෙදර දුවන මිතුරා ක්‍රීඩාව
සෙට් මැච් උන් උබව මරන්න ගෙනාවා.

988
00:44:03,400 --> 00:44:03,910
කරුණාකර මට ඉඩ දෙන්න.

989
00:44:05,140 --> 00:44:05,850
ඔයා ඒක මරනවා.

990
00:44:09,270 --> 00:44:10,730
කවදාවත් වෙන්නේ නෑ නේද?

991
00:44:10,740 --> 00:44:11,240
නරක ආරංචිය?

992
00:44:11,250 --> 00:44:13,640
පෙනෙන විදිහට ඒ ආරක්ෂක නිලධාරියා
ඔබ පහර දුන් තැනැත්තා ඔබට නඩු පවරයි.

993
00:44:13,650 --> 00:44:15,260
මම හිතන්නේ ඔබ වෙනස් කර ඇත
ඔහුගේ බෙල්ල හෝ වෙනත් දෙයක්.

994
00:44:32,030 --> 00:44:33,180
කොහෙද තැන, පර්හැම් මහත්මයා?

995
00:44:34,240 --> 00:44:35,240
ඉදිරියට ගොස් පිටතට පනින්න.

996
00:44:42,380 --> 00:44:44,640
ඔවුන් මට කිව්වා මට අවසර නැහැ කියලා
ඉන්න, බෲනෝ මහත්මයා.

997
00:45:03,920 --> 00:45:06,760
සුභ පැතුම්, ලෙක්ස් ටැනර් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
නිහතමානී වාසස්ථානය.

998
00:45:08,180 --> 00:45:10,090
කරුණාකර ඔබේ සපත්තු ඉවත් කරන්න
සහ ඇතුලට එන්න.

999
00:45:15,650 --> 00:45:17,920
ඇලෙක්ස් ඔහු සඳහා ප්රසිද්ධය
මහා පුණ්‍ය කර්ම.

1000
00:45:20,240 --> 00:45:22,360
සහ ඔහුගේ නියම හෙරොයින් සම්බන්ධය.

1001
00:45:25,780 --> 00:45:27,490
එයා මාව හොයාගත්තේ ගුවන් කඳවුරකදී.

1002
00:45:34,070 --> 00:45:35,790
ටයිල් ටිකක් උණුසුම්.

1003
00:45:39,080 --> 00:45:40,360
ඊළඟට ආසනයක් ගන්න.

1004
00:45:40,370 --> 00:45:41,220
තව මොහොතකින් හමුවෙමු.

1005
00:46:34,010 --> 00:46:34,370
හේයි.

1006
00:46:35,010 --> 00:46:36,460
ටොරොන්ටෝ වගේ.

1007
00:46:36,530 --> 00:46:37,960
අපොයි මගේ මිනිහා.

1008
00:46:38,930 --> 00:46:40,000
ඉදිරියට යන්න, අසුන් ගන්න.

1009
00:46:42,710 --> 00:46:43,000
සමාවෙන්න.

1010
00:46:43,010 --> 00:46:44,320
ඔයාව එහෙම ඈත් කරලා තියාගනින් මචන්..

1011
00:46:44,420 --> 00:46:46,810
ඒක තමයි සමහර බැංකු දේවල්, ඔයා දන්නවද?

1012
00:46:48,120 --> 00:46:49,030
කොහොමහරි හේ.

1013
00:46:49,720 --> 00:46:51,220
මරියා පුතා.

1014
00:46:53,600 --> 00:46:54,570
පුතා,

1015
00:46:55,640 --> 00:46:56,330
පුතා.

1016
00:47:00,100 --> 00:47:01,360
ඔන්න යාලුවනේ.

1017
00:47:01,370 --> 00:47:02,360
මට විශ්වාස කරන්න බෑ මචන් ඔයා මෙතන ඉන්නවා කියලා.

1018
00:47:02,370 --> 00:47:03,800
ආවට බොහොම ස්තුතියි.

1019
00:47:03,870 --> 00:47:05,180
විශාල රසිකයෙක්, විශාල රසිකයෙක්.

1020
00:47:05,190 --> 00:47:06,620
ඔයා කරපු මගුලට මම ආසයි
කරනවා මචන්.

1021
00:47:06,630 --> 00:47:08,100
4 වන නීතිය සහ සියල්ල කඩ කිරීම.

1022
00:47:08,170 --> 00:47:09,290
ඒ වගේම ඒක මට කල්පනා කළා.

1023
00:47:09,300 --> 00:47:11,450
පරණ රෝද ඒක කරකවනවා, ඔබ දන්නවා,

1024
00:47:11,530 --> 00:47:14,010
ඔබ කැමරාව දෙස බලන්න
ඇස් දෙකකින් සහ

1025
00:47:14,090 --> 00:47:16,040
ප්‍රේක්ෂකයින් පමණක්, ඔබ දන්නවා,
ඔවුන් එයට ආදරෙයි, ඔවුන් එයට කැමතියි, හරි.

1026
00:47:16,130 --> 00:47:18,740
ඉතින් ඔබට ඇස් 1000ක් තිබුණා නම්?

1027
00:47:20,250 --> 00:47:21,830
මදුරුවන් නිසා
ඇස් වලට ජරාවක් ආවා.

1028
00:47:21,840 --> 00:47:22,650
ඔයා ඒක දන්නවා නේද?

1029
00:47:23,240 --> 00:47:25,450
මම කිව්වේ, ඔබට සිතාගත හැකිද?
ප්රේක්ෂක ප්රතික්රියාව

1030
00:47:25,530 --> 00:47:27,360
ඔබ ඒ සියලු අමන ඇස් වසා දැමුවා නම්
මත

1031
00:47:27,440 --> 00:47:27,830
ඔහු?

1032
00:47:28,060 --> 00:47:29,930
මම කිව්වේ, එය පිස්සු වනු ඇත.

1033
00:47:30,240 --> 00:47:32,700
මොළය පුපුරා යනු ඇත
ඔවුන්ගේ හිස් කබල ඇතුළත

1034
00:47:32,780 --> 00:47:34,170
නැත්නම් නිකන් ලාවා ලාම්පුවක් වගේ වෙන්න
තුළ

1035
00:47:34,250 --> 00:47:35,210
එහිදී ඔවුන් MRI ලබා ගන්නා විට.

1036
00:47:36,260 --> 00:47:38,010
හේයි, එන්න, මම ඔබට පෙන්වන්නම්
ගෙදර නේද?

1037
00:47:38,660 --> 00:47:39,560
එස්ප්‍රෙසෝස්.

1038
00:47:41,310 --> 00:47:41,820
ඔහ්

1039
00:47:42,840 --> 00:47:45,380
එබැවින් ඔබට කිසියම් ප්රශ්නයක් ඇත්නම්,
කරුණාකර ඉවත් කරන්න.

1040
00:47:47,330 --> 00:47:49,400
ඔව්, මේ ඔක්කොම ලී
ඇත්තද, ඔබ දන්නවාද?

1041
00:47:49,410 --> 00:47:49,840
මම එසේ සිතනවා.

1042
00:47:49,850 --> 00:47:50,940
කවුරුත් නෑ මෙතන අපි යනවා.

1043
00:47:50,950 --> 00:47:51,580
මේ එයයි.

1044
00:47:51,590 --> 00:47:51,920
මේ.

1045
00:47:51,930 --> 00:47:52,470
මේක මෙතනින්.

1046
00:47:52,480 --> 00:47:54,040
මෙය හැරී කුමරුගේ තෑග්ගකි.

1047
00:47:54,730 --> 00:47:56,250
මම හිතන්නේ ඒ කුමාරයා
හැරී ඉන්නවා.

1048
00:47:56,260 --> 00:47:57,640
දන්නවද ඉඟුරු එක.

1049
00:47:57,890 --> 00:47:58,440
ඔව්.

1050
00:47:58,450 --> 00:48:00,600
එය මුල් නයිට්වරුන්ගෙන් එකකි

1051
00:48:00,680 --> 00:48:02,620
වට මේස කඩුවෙන් හෝ වෙනත් දෙයක්.

1052
00:48:02,990 --> 00:48:04,388
ඇත්තටම මතක නෑ
මොකද මම අහගෙන හිටියේ නැහැ

1053
00:48:04,468 --> 00:48:05,080
ඔහු එය මට දුන් විට.

1054
00:48:05,170 --> 00:48:09,040
නමුත් ඔව්, නැහැ, එය එකක් වගේ
ලෝකයේ තිදෙනාගෙන් බොරු.

1055
00:48:09,050 --> 00:48:11,230
ආර්ඩන්, එම සන්ධි
ඉතා දුර්ලභ වේ.

1056
00:48:11,290 --> 00:48:12,740
හැමෝගෙම කතාව පිටිපස්සේ තිබුණා.

1057
00:48:14,240 --> 00:48:16,270
ඔබට වචනාර්ථයෙන් ගත හැකිය
දවස පුරාම ඒ ගැන කතා කරනවා.

1058
00:48:16,520 --> 00:48:18,810
නිවස හැදුවා
ඕර්සන් වෙල්ස් විසිනි.

1059
00:48:19,080 --> 00:48:20,320
නමුත් මට බොහෝ දේ නැවත කිරීමට සිදු විය.

1060
00:48:20,330 --> 00:48:22,490
භයානක රසය ඇති පුද්ගලයා,
ඔලිවියා නිව්ටන් ජෝන්,

1061
00:48:22,570 --> 00:48:23,590
මෙහි ජීවත් වූයේ ද කෙටි කාලයකි.

1062
00:48:23,680 --> 00:48:24,890
ඇය ඩිස්කෝ කාමරයට තැබුවාය.

1063
00:48:24,960 --> 00:48:26,895
ඔහ්, යාලුවනේ, මට තිබුණා
පිස්සුම රුසියානු පැටවුන්

1064
00:48:26,975 --> 00:48:27,950
පසුගිය දිනක මෙහි.

1065
00:48:28,040 --> 00:48:29,150
මම කිව්වේ, නිකන් පිස්සු වගේ.

1066
00:48:29,160 --> 00:48:29,890
මම අදහස් කළේ රුසියානුවන්.

1067
00:48:29,900 --> 00:48:32,370
සියල්ල නිසා පක්ෂයක් නොවේ
ඔවුන් එතනට ආවා කියලා.

1068
00:48:32,380 --> 00:48:33,150
ඔයා ඒක දන්නවා නේද?

1069
00:48:33,260 --> 00:48:34,410
මිනිසුන් පිස්සන් කරයි.

1070
00:48:34,500 --> 00:48:34,730
ඔව්.

1071
00:48:34,740 --> 00:48:35,770
රුසියානුවන් මට ආදරෙයි.

1072
00:48:36,040 --> 00:48:37,550
ඇත්තටම පුටින් මගෙන් ඇහුවා
හොඳම මිනිසා වීමට.

1073
00:48:37,560 --> 00:48:38,720
ඔහුගේ කරාටේ තරඟාවලියකි.

1074
00:48:39,000 --> 00:48:39,920
ඒ මොනවා උනත්.

1075
00:48:40,160 --> 00:48:41,000
ඇත්තටම මට ඒක කරන්න බැරි වුණා.

1076
00:48:41,010 --> 00:48:41,790
මෙන්න, එය පරීක්ෂා කරන්න.

1077
00:48:44,200 --> 00:48:46,820
ඉස්සරහට ගිහින් ගන්න ඕන
ගැඹුරු හුස්මක්?

1078
00:48:46,830 --> 00:48:47,600
සන්සුන් වන්න.

1079
00:48:50,630 --> 00:48:51,640
ලස්සන දවසක්.

1080
00:48:52,670 --> 00:48:56,160
මගේ 3 වෙත ඔබේ ඇස් යොමු කරන්න.

1081
00:48:57,300 --> 00:48:57,650
2.

1082
00:48:59,290 --> 00:48:59,650
හොඳයි.

1083
00:49:02,230 --> 00:49:03,130
ඔන්න ඔහේ යනවා.

1084
00:49:04,500 --> 00:49:04,920
ඔහ්

1085
00:49:06,330 --> 00:49:08,290
පොතක් නිර්මාණය කිරීමේ සිට
කීර්තිමත් ඡායාරූප.

1086
00:49:11,730 --> 00:49:14,450
ඔව්, මට මදුරුවා වගේ දැනෙනවා
මිනිසුන් විසින් අගය කරනු නොලැබේ

1087
00:49:14,530 --> 00:49:15,480
හි කැසීම නිසා

1088
00:49:15,560 --> 00:49:15,930
කටගැස්ම.

1089
00:49:16,880 --> 00:49:18,770
දන්නවනේ හැබැයි ඒ අයට ගරු කරන්න ඕනේ මචන්.

1090
00:49:19,100 --> 00:49:20,380
මම කිව්වේ, ඔවුන්ට එහා මෙහා පියාසර කරන්න පුළුවන්

1091
00:49:20,460 --> 00:49:22,970
විශාල මුදලක් සමඟ
ඔවුන්ගේ නාසයේ ලේ, එනම්.

1092
00:49:23,720 --> 00:49:27,220
මට කියන්නට වඩා බොහෝ දේ
ඔබ හෝ මම සහ මරියා වෙනුවෙන්.

1093
00:49:28,770 --> 00:49:29,740
මරියා.

1094
00:49:31,060 --> 00:49:32,890
ඔව්, කුමන පටියද?

1095
00:49:32,960 --> 00:49:33,700
ඔවුන් සමානයි.

1096
00:49:33,710 --> 00:49:34,210
ඔව්.

1097
00:49:34,280 --> 00:49:34,910
පටිය.

1098
00:49:35,010 --> 00:49:37,210
ඔව්, කුමන පටියද?

1099
00:49:37,360 --> 00:49:37,890
බෝල්ට්

1100
00:49:38,800 --> 00:49:39,510
හරි, මම උත්සාහ කරන්නම්.

1101
00:49:41,590 --> 00:49:43,180
හරි, මට බැංකුවට යන්න වෙනවා, මරියා.

1102
00:49:56,350 --> 00:49:57,550
එයාලට ඕන අපිව මෙතනින් එලියට දාන්න.

1103
00:50:14,800 --> 00:50:15,310
පක්ෂය.

1104
00:50:17,420 --> 00:50:19,360
මම දකුණු ප්‍රංශයට යනවා
දින කිහිපයක් සඳහා.

1105
00:50:20,430 --> 00:50:23,130
මට ලුවී වේල් විසින් ආරාධනා කර ඇත,
අත්බෑග් නිර්මාණකරු,

1106
00:50:23,210 --> 00:50:25,390
එයාගේ විලා එකේ ඉන්න මම ගන්නවා

1107
00:50:25,470 --> 00:50:25,890
දරුවන්.

1108
00:50:27,520 --> 00:50:30,800
මම හිතන්නේ අපි ටිකක් හුස්ම ගන්න ඕනේ
ඔබේ කෝපයේ කථාංග ලබා දී ඇත

1109
00:50:30,880 --> 00:50:31,880
සහ මෙම සම්පූර්ණ නඩුව

1110
00:50:31,960 --> 00:50:32,230
දෙයක්

1111
00:50:33,790 --> 00:50:35,790
ෂාමන් පිටරටකි
ඔබ එනතුරු බලා සිටී.

1112
00:50:40,590 --> 00:50:41,770
මා දෙස බලන්න.

1113
00:50:44,950 --> 00:50:45,300
LOL.

1114
00:50:47,940 --> 00:50:48,750
රජය.

1115
00:50:50,310 --> 00:50:51,420
අහකට යන්න.

1116
00:50:53,620 --> 00:50:55,170
කෙසෙල්.

1117
00:50:55,340 --> 00:50:56,190
කෙසෙල්.

1118
00:50:56,200 --> 00:50:57,350
කෙසෙල්.

1119
00:50:57,480 --> 00:51:01,460
ඔබට කෙසෙල් තිබේද?

1120
00:51:01,470 --> 00:51:02,810
මට බඩගිනියි.

1121
00:51:02,890 --> 00:51:03,270
ඉන්න.

1122
00:51:04,070 --> 00:51:04,370
හරි.

1123
00:51:07,920 --> 00:51:11,610
ඇත්ත වශයෙන්ම, ලබා ගැනීම ගැන සමාව ඉල්ලන්න
ඔබේ ඇහිබැමෙහි ඉටි ස්වල්පයක්.

1124
00:51:13,490 --> 00:51:19,580
එබැවින් අද සැසිය ඩොලර් 6000 ක් වනු ඇත
සහ චෙක්පත් ලිවීමේ අරමුණු සඳහා.

1125
00:51:19,590 --> 00:51:21,450
මම දන්නවා මම ඔයාට මගේ නම කිව්වා
කඳු පාන් වේ,

1126
00:51:21,530 --> 00:51:24,060
නමුත් ඔබට එය කළ හැකි නම්
Shelly GOOG වෙත.

1127
00:51:25,600 --> 00:51:28,490
දැන් මදුරුවෝ
ඒක හරි නේද?

1128
00:51:30,080 --> 00:51:30,980
සිද්ධ වෙනවා.

1129
00:51:32,380 --> 00:51:33,200
මම ඉතා කලබලයි.

1130
00:51:33,210 --> 00:51:34,060
අපි හරිම කලබලයි.

1131
00:51:34,070 --> 00:51:36,350
ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි වගේ, බ්‍රැඩ්.

1132
00:51:39,320 --> 00:51:39,720
ඉතින්.

1133
00:51:41,720 --> 00:51:44,590
හේ ලොක්කා, මම දන්නවා ඔයා බලාගෙන ඉන්නවා කියලා
මත

1134
00:51:44,670 --> 00:51:45,840
නමුත් මට ඔබ දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි
FX කියලා

1135
00:51:45,920 --> 00:51:47,030
සියල්ල සකසා පොප් කිරීමට සූදානම්.

1136
00:51:47,120 --> 00:51:47,550
හරි?

1137
00:51:47,620 --> 00:51:48,270
මේ මොන මගුලක්ද?

1138
00:51:49,480 --> 00:51:50,910
මේ ඔබේ ටෙනිස් බෝල කාලතුවක්කුව.

1139
00:51:50,980 --> 00:51:51,750
හරි, අපි සෙට් උනා.

1140
00:51:51,760 --> 00:51:52,310
අපි යන්න ලෑස්තියි.

1141
00:51:52,320 --> 00:51:52,930
මම ඔබට වේගය ලබා දුන්නා.

1142
00:51:52,940 --> 00:51:53,590
මට ඔයාගේ ප්‍රචණ්ඩත්වය ලැබුණා.

1143
00:51:53,600 --> 00:51:54,470
මට ඔබේ වේගය ලැබුණා.

1144
00:51:54,480 --> 00:51:55,850
ඔබට හැසිරවිය හැකි සියල්ල මා සතුව ඇත.

1145
00:51:55,860 --> 00:51:57,810
මම හිතුවා වෙයි කියලා
අතේ ගෙන යා හැකි දෙයක් වගේ.

1146
00:51:57,820 --> 00:51:58,330
ඉතින් ඔයාට පුළුවන්.

1147
00:51:58,820 --> 00:52:01,110
ඒකයි මට කිව්වේ ඒක නෙවෙයි
ඔබේ නිෂ්පාදන නිර්මාණකරුවා ගැනීමට.

1148
00:52:01,120 --> 00:52:01,810
ඔබේ මුහුණ බලාගන්න.

1149
00:52:01,900 --> 00:52:02,970
නමුත් අපි මෙතනින් යනවා.

1150
00:52:02,980 --> 00:52:03,630
මම ඉන්නේ 13 වෙනිදා.

1151
00:52:03,640 --> 00:52:04,790
ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් ඔබ මට කියන්න.

1152
00:52:05,040 --> 00:52:05,350
හරි.

1153
00:52:05,360 --> 00:52:05,810
ඔයාට ස්තූතියි.

1154
00:52:05,860 --> 00:52:06,990
ඒ තොප්පිය ඇතුළේ හොඳට බලන්න.

1155
00:52:11,650 --> 00:52:12,810
ඔහ්

1156
00:52:13,670 --> 00:52:14,570
මේ වික්ටර්.

1157
00:52:14,650 --> 00:52:16,590
ඔහු විශේෂඥයි
රකුසා මේකප් එකේ.

1158
00:52:16,600 --> 00:52:18,500
ඔහු ඔබේ අයදුම් කරනු ඇත
මදුරු කෘතිම,

1159
00:52:18,580 --> 00:52:20,030
ඒ නිසා වාසනාවන්තයි.

1160
00:52:22,240 --> 00:52:23,130
ඔබ දැනටමත් දන්නවා.

1161
00:52:44,730 --> 00:52:46,220
හරි අපි මෙහෙම කරමු.

1162
00:52:47,610 --> 00:52:49,180
හරි, එහෙනම් මෙන්න ක්‍රියාව.

1163
00:52:49,270 --> 00:52:50,640
ඔයාට ටෙනිස් බෝල එකක් තියෙනවා.

1164
00:52:50,690 --> 00:52:52,100
ඒක කුරිරු වෙයි මචන්.

1165
00:52:52,190 --> 00:52:53,700
හොඳයි, ක්‍රෝමන් ඔබ වෙත එයි.

1166
00:52:53,740 --> 00:52:54,880
අහ්, තාරාවා.

1167
00:52:54,930 --> 00:52:56,320
ටෙනිස් බෝල දෙක සහ තුන.

1168
00:52:56,410 --> 00:52:59,180
ඒවා පිපිරුම් වලින්
ඔහුගේ දෝෂ ඉසින කාලතුවක්කු.

1169
00:52:59,270 --> 00:52:59,540
හරි.

1170
00:52:59,550 --> 00:53:01,930
උන් ගැහුවේ උබට බෑ එතකොට
මට ඔයා දන්න කෙනෙක් ඕනා, අපොයි,

1171
00:53:02,010 --> 00:53:03,570
මම කොමාව මාව කන්න යනවා

1172
00:53:03,650 --> 00:53:05,640
යම් ආකාරයක මුහුණක් සහ අපි කරන්නේ එයයි
ඔබේ ඇසේ ඇති දෙය කැමරාවට හරි.

1173
00:53:05,730 --> 00:53:06,140
ඔබ සූදානම්ද?

1174
00:53:06,150 --> 00:53:07,260
ඔන්න අපි ගියා කට්ටිය.

1175
00:53:07,440 --> 00:53:09,200
සහ සෙල්ලම් කරන කාලය.

1176
00:53:12,430 --> 00:53:13,720
හරි අපි ආයෙත් කරමු.

1177
00:53:13,730 --> 00:53:15,000
නැවතත්, ඔබ තාරා විය යුතුය.

1178
00:53:15,070 --> 00:53:17,300
හරි යාලුවනේ,
එය ඔබට පහර දීමට ඉඩ නොදෙන්න.

1179
00:53:17,370 --> 00:53:19,100
ඔබ දන්නවා, එය වළක්වා ගන්න.

1180
00:53:20,020 --> 00:53:21,350
ලොකු වෙලාවක් බහින්න ඕනේ.

1181
00:53:21,360 --> 00:53:22,090
නෑ, ඒක කමක් නෑ.

1182
00:53:22,100 --> 00:53:22,770
මට ලැබුණා, මට ලැබුණා.

1183
00:53:22,780 --> 00:53:23,730
කමක් නැත්තම් ඔක්කොම කෙලින්ම.

1184
00:53:23,740 --> 00:53:25,800
හරි, ඒක එනවා
නියම ඉක්මන්, නියම ඉක්මන්.

1185
00:53:25,810 --> 00:53:26,530
ඒ නිසා තාරාවාට සූදානම් වන්න.

1186
00:53:26,540 --> 00:53:27,970
හරි, ලෑස්ති ​​වෙලා සෙල්ලම් කරන වෙලාව.

1187
00:53:29,550 --> 00:53:30,200
සාදය සෙල්ලම් කරන්න.

1188
00:53:33,410 --> 00:53:34,010
ඔයා මෙතන ද?

1189
00:53:39,010 --> 00:53:39,940
මම දැන් කැමතියි නේද?

1190
00:53:44,700 --> 00:53:46,580
ඒවා එළියට ආවා වික්ටර්.

1191
00:53:53,430 --> 00:53:56,160
හරි, හරි, මේක යනවා
ඇත්තටම නරක වෙන්න.

1192
00:54:00,410 --> 00:54:01,400
හරි, ලැටේ,
මෙන්න ගනුදෙනුව.

1193
00:54:01,410 --> 00:54:03,260
අපි ඔබට උදව් කරන්නෙමු
දැන් නර්තන රචනය සමඟ, හරිද?

1194
00:54:03,270 --> 00:54:04,640
එහෙනම් අපි ලෑස්ති ​​වෙමු.

1195
00:54:08,290 --> 00:54:09,090
ඔන්න අපි ආවා.

1196
00:54:10,040 --> 00:54:11,090
සහ සෙල්ලම් කරන කාලය.

1197
00:54:17,110 --> 00:54:17,720
අශ්ව මස්.

1198
00:54:22,710 --> 00:54:24,510
සහ දකුණු පස කපා.

1199
00:54:34,600 --> 00:54:36,310
ලැටේ බලශක්ති පානය.

1200
00:54:37,530 --> 00:54:37,920
නැත.

1201
00:54:38,030 --> 00:54:38,820
සුබ ආරංචියක් මල්ලි.

1202
00:54:38,830 --> 00:54:41,300
මම ඔබව ලිංගිකත්වයට පත් කළා
සඟරා සාදය.

1203
00:54:41,970 --> 00:54:43,040
මම හිතන්නේ ඒකට තමයි කියන්නේ.

1204
00:54:43,050 --> 00:54:43,680
වැරදියි වගේ.

1205
00:54:43,690 --> 00:54:44,760
දැන් මම හයියෙන් කියනවා.

1206
00:54:44,770 --> 00:54:47,540
කෙසේ වෙතත්, විශාල ප්‍රකාශනයක්,
සම්භාව්‍ය දේවල්

1207
00:54:47,620 --> 00:54:48,830
මම ඔබව ආවරණයට ගෙන ඒමට තල්ලු කරමි,

1208
00:54:48,910 --> 00:54:49,110
නමුත්

1209
00:54:49,190 --> 00:54:49,860
එය දැඩි ය.

1210
00:54:50,010 --> 00:54:51,840
ඔවුන් සාමාන්‍යයෙන් යක්ෂයෙකු වෙත යයි
කෑන් කට්ටලය.

1211
00:54:51,850 --> 00:54:52,640
හරි, අපිට වැරදුනා.

1212
00:54:54,210 --> 00:54:54,640
ඔහ්

1213
00:54:56,890 --> 00:54:57,620
අපි යමු.

1214
00:55:04,560 --> 00:55:07,690
මම සංස්කාරකය සොයා යන්නෙමි
සහ ඔටුන්න හිමි කුමරු අඩු කිරීම් කරන්න.

1215
00:55:08,200 --> 00:55:10,020
ඔබ මා වෙනුවෙන් මේ පුද්ගලයා සිප ගත යුතුයි

1216
00:55:10,100 --> 00:55:11,310
ඔබට කවරය සෑදීමට අවශ්‍ය නම්.

1217
00:55:13,360 --> 00:55:15,000
යේසුස් ක්රිස්තුස් පෙන්වන්න.

1218
00:55:18,620 --> 00:55:19,180
මෙවැනි?

1219
00:55:29,120 --> 00:55:29,471
ඔවුන්

1220
00:55:30,510 --> 00:55:31,310
මුඛය තුළ.

1221
00:55:41,440 --> 00:55:41,940
නවත්වන්න.

1222
00:55:47,350 --> 00:55:47,750
ලස්සනයි.

1223
00:55:51,640 --> 00:55:52,330
ඔබට පුළුවන්ද?

1224
00:56:17,620 --> 00:56:18,530
ඔහ් ජරාව.

1225
00:56:22,100 --> 00:56:23,630
මට නිකන් මීයෙකුට කේන්ති ගියා.

1226
00:56:25,140 --> 00:56:27,130
ඔහ් මචන් මම මෙතනට ආසයි.

1227
00:56:28,730 --> 00:56:30,220
ඔබට එහි පමණක් දැකිය හැකිය.

1228
00:56:34,080 --> 00:56:34,720
පක්ෂ.

1229
00:56:34,730 --> 00:56:36,080
මචන්, ඒවා හරිම ක්ලිච්.

1230
00:56:38,460 --> 00:56:39,290
වචන වගේ.

1231
00:56:40,830 --> 00:56:41,460
ටිකක් ඕනද?

1232
00:56:46,850 --> 00:56:48,700
ඔව්, ඒක ඇත්තටම පොඩි පොඩි දේවල්.

1233
00:56:51,400 --> 00:56:53,750
ඔව්, මමම හැදුවා.

1234
00:56:53,900 --> 00:56:54,750
මම ඒකට සම්බන්ධයි.

1235
00:56:56,590 --> 00:56:58,090
තිරසාර ගෘහස්ථ ගොවිතැන.

1236
00:56:59,080 --> 00:57:00,850
ඔහ් සහ රත්තරන්.

1237
00:57:01,880 --> 00:57:03,170
ඔව්, මට එකකට සාක්කු ලැබුණා.

1238
00:57:03,380 --> 00:57:03,970
ඔව්.

1239
00:57:05,370 --> 00:57:05,900
මොකක් ද වෙන්නේ?

1240
00:57:07,710 --> 00:57:08,160
ඔව්.

1241
00:57:09,090 --> 00:57:10,340
ඔව්, වළලු සාදන්න.

1242
00:57:10,410 --> 00:57:11,440
බෝතල් විවෘත කරන්නන්.

1243
00:57:12,150 --> 00:57:12,930
කුමක් වුවත්.

1244
00:57:12,990 --> 00:57:13,560
එය තබා ගන්න.

1245
00:57:13,630 --> 00:57:13,980
එය තබා ගන්න.

1246
00:57:13,990 --> 00:57:14,380
අය නැහැ.

1247
00:57:14,390 --> 00:57:14,770
අහ්.

1248
00:57:15,760 --> 00:57:16,690
ඒ එකක් ඒ.

1249
00:57:19,270 --> 00:57:21,020
එය කඩදාසි බරක් විය,
මම හිතන්නේ, ඔව්.

1250
00:57:23,910 --> 00:57:25,140
මේ මගුල් කොල්ලෝ.

1251
00:57:26,800 --> 00:57:30,180
ඔවුන් හිතන්නේ මම සමහර අය හිතනවා කියලා
මම සත්තු වත්තේ ඉන්න සතෙක්.

1252
00:57:30,190 --> 00:57:33,200
ඔබට පින්තූරයක් පමණක් ගත හැකිය
ඔබ දැන් සිතන දේ ගැන.

1253
00:57:34,720 --> 00:57:35,930
දැන් සත්තු වත්තේ.

1254
00:57:41,710 --> 00:57:42,150
නැත.

1255
00:57:46,490 --> 00:57:47,580
මුහුණු වර්ගයක් නේද?

1256
00:57:47,650 --> 00:57:48,680
නෑ සර්.

1257
00:57:48,750 --> 00:57:49,580
කැමරාවට මුහුණ දෙන්න.

1258
00:57:50,170 --> 00:57:51,960
නෑ සර් අපි ඉවර නෑ.

1259
00:58:03,330 --> 00:58:04,160
මට ඔයා එක්ක තරහක් නෑ.

1260
00:58:05,240 --> 00:58:05,760
මට එය තේරෙනවා.

1261
00:58:08,840 --> 00:58:10,330
සහ අපි වාෂ්ප කරමු.

1262
00:58:11,620 --> 00:58:14,480
ඒ නිසා වල් ඕට්ස්, නමුත් පිඹින්න එපා
මේක මට.

1263
00:58:15,890 --> 00:58:16,560
මට කණගාටුයි.

1264
00:58:16,570 --> 00:58:17,700
මට ඔයා එක්ක තරහක් නෑ.

1265
00:58:17,710 --> 00:58:18,940
බලන්න, මම ඔයාගේ මිනිහා.

1266
00:58:19,030 --> 00:58:20,720
මොනව උනත් මට ඔයාව පිටුපාලා තියෙනවා.

1267
00:58:22,110 --> 00:58:22,870
මොනවා උනත් කමක් නෑ.

1268
00:58:24,590 --> 00:58:25,500
මම හැමදාම ඔයාගෙ පැත්තෙ.

1269
00:58:30,670 --> 00:58:33,140
ඉතින්, ලැටේ, ඔබ දැන් ලොකු වෙලාව මොකක්ද?

1270
00:58:33,150 --> 00:58:33,900
ඔබ උණුසුම් වෙඩි.

1271
00:58:33,910 --> 00:58:34,161
එපා

1272
00:58:35,570 --> 00:58:38,000
ඔබ සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට අවශ්ය නැත
ඔයාගේ මචෝ ෂෙනනිගන්ස්?

1273
00:58:38,090 --> 00:58:39,020
මට සවන් දෙන්න.

1274
00:58:39,110 --> 00:58:42,700
මෙම පිපිරීම්, ඔවුන් නතර කිරීමට සිදු විය
ශබ්දාගාරයේ ප්‍රධානියා වහන්න.

1275
00:58:42,710 --> 00:58:45,120
එයා දැන් මෙතනට එනවා
ඔබව හපන්නට.

1276
00:58:45,740 --> 00:58:46,720
මෙය ගැටලුවකි.

1277
00:58:46,730 --> 00:58:47,640
හොඳ මාතෘකාවක්.

1278
00:58:47,650 --> 00:58:48,660
මේක හොඳ නැහැ.

1279
00:58:48,730 --> 00:58:50,880
ඔවුන් මුමුණති
ඔබව ආදේශ කිරීම ගැන.

1280
00:58:53,360 --> 00:58:54,120
ඔබ.

1281
00:58:55,020 --> 00:58:57,930
ඔබ මෙහි සවන් දෙනවාද,
ඔයා latte.

1282
00:58:58,180 --> 00:59:00,550
හරි, අපි නැති වෙන්න බැහැ
අපේ දවසේ වෙඩි තියන්න

1283
00:59:01,660 --> 00:59:05,730
මදුරු මිනිහා මොකද කොල්ලා,
මදුරු කොල්ලා.

1284
00:59:06,480 --> 00:59:07,890
මම කියන්නේ අපි දැනටමත් වියදම් කරලා ඉවරයි

1285
00:59:08,648 --> 00:59:09,070
2,000,000.

1286
00:59:10,730 --> 00:59:14,970
මිලියන දෙකක්, 200,000,000 මගුලක් ඩොලර්

1287
00:59:15,050 --> 00:59:16,710
මම වියදම් කරන්න යන්නේ නැහැ
තවත් ශතයක් මත

1288
00:59:16,790 --> 00:59:19,300
උබේ ගොළු බූරුවා මචෝ ගොන් කතා, තේරුම් ගනින්.

1289
00:59:22,700 --> 00:59:23,070
කුමක් ද?

1290
00:59:25,470 --> 00:59:26,490
කෝ බන් නළුවා?

1291
00:59:28,580 --> 00:59:28,890
හරි.

1292
00:59:31,070 --> 00:59:32,827
එය නිකම්ම නොවේ, ඔබ දන්නවා,
එපා එපා

1293
00:59:33,690 --> 00:59:35,550
හරි, අපි සල්ලි හොයන්න පටන් ගන්න එපා.

1294
00:59:46,530 --> 00:59:48,140
හේ ප්‍රොන්ටෝ මහත්මයා.

1295
00:59:48,310 --> 00:59:50,980
මට අවශ්‍ය වුණේ මාව හඳුන්වා දෙන්න විතරයි.

1296
00:59:51,050 --> 00:59:53,910
මම ඔබේ, මම ඔබේ ස්ථාවරය
මම නැගී සිටිමි.


